Transcript · Spanish → Vietnamese
Spanish → Vietnamese transcript
Mẹ ơi, tôi sắp bùng nổ mất!
Bình tĩnh!
Bình tĩnh!
Tích cực lên! Bình tĩnh nào!
Bình tĩnh!
Bình tĩnh!
Đi nào!
Đi nào!
Chúng ta biết rồi!
Chúng ta biết rồi!
Tốt!
Tốt!
Tốt!
Tôi với Ferran phòng ngự Rayasán và Sancho.
Thế thì không được. Một người phải lùi về,
phải cứng rắn.
Chúng ta chơi hai đánh ba
ở đó. Nếu một người dạt ra,
ở giữa sẽ
trống hoặc phải phá vỡ họ.
Vì hậu vệ biên lúc nào cũng nhận bóng một mình.
Thế là Ferran không biết
phải băng lên vào lúc nào,
và cái đầu tiên cũng gây tranh chấp
và điều kiện cũng như nhu cầu của cầu thủ phải giúp họ.
Ông bảo vệ đó hơi bị điên.
Ta đã thoát chết khỏi điều tồi tệ nhất.
Ta nhồi họ kiểu này.
Nào, nhanh lên.
Chuyền cho tôi.
Chuyền cho tôi.
Giữ bóng.
Cầm lấy.
Cứng rắn lên.
Một pha chắn người là như thế này.
Chúng ta muốn làm như thế này.
Tới bốn, bốn và hai.
Đổi đi.
Như vậy tốt hơn.
Nó sẽ không khá hơn đâu vì họ đang dồn lên trước mặt.
giữa các tiền vệ trụ và các trung vệ.
Khi họ nhận bóng và xoay người ra sau lưng.
Tôi nghĩ như vậy chúng ta sẽ kín kẽ hơn.
Nào, thủ môn lên.
Phát bóng lên.
Ta phản công.
Đúng rồi.
Và trong lối chơi, để Robert cố định giữa Chan.
Và một khi Hummels lùi sâu vào trong “hang”,
chúng ta sẽ vào đó.
Nhưng giờ ta đang ở đây.
Với Rodri và Vini.
Cuối cùng họ cho nó lắc lư giữa thủ môn và giữa Chan.
Một người vào, rồi hai người vào.
Lần thứ ba là thoát.
Và ta đã có “chiến hạm”.
Ừ, nó ở đó.
Những gì chúng ta đã nói.
Hàng công của họ là một khối trung bình.
Ở đây họ lao lên và chuyển đổi.
Vậy nên ta hạ khối xuống một chút.
Chúng ta kín kẽ hơn một chút.
Antonio luôn là người tự do.
Antonio là người tự do.
Khi Brandt dâng lên,
Adeyemi bó vào trong.
Hậu vệ trái kèm Carvajal.
Ở đây này.
Nếu Brandt dâng lên,
Fede, ở đây, là người tự do.
Chúng ta phải kiên nhẫn.
Chúng ta đã mất bao nhiêu bóng?
Chúng ta đã mất bao nhiêu bóng?
Chúng ta không được mạo hiểm.
Vì khi chúng ta mất bóng,
phản công,
rồi phản công,
rồi lại phản công.
Thế là không thể được.
Và khi chúng ta lên đến đây,
Dani,
Fede có thể ở lại,
Rodri,
Jun,
và Vini.
Như thế này.
Làm như thế này.
Như này,
như này,
và như này.
Giờ anh em thấy rồi,
đừng để mất bóng.
Vì họ đang chờ đúng pha này.
Rõ ràng mà.
Quá hiển nhiên.
Bây giờ,
chúng ta dâng khối lên một chút nữa,
chơi khối đội hình chặt lại một chút,
và đoạt lại bóng.
Với chúng ta thì phải dứt khoát.
Và phải có tự tin.
Nào, đi thôi nhé?
Nào, nào!
Nào!
Tiến lên!
Giờ chúng ta đang chơi tốt đấy nhé!
Tốt, ta đổi cách chiến đấu.
Nào, đúng rồi.
Ta sẽ đổi cách chiến đấu.
Một cú phản ứng lại.
Mười phút, nào.
Bốn mươi lăm phút nữa, mọi người,
là vào chung kết đấy.
Luôn giữ tinh thần tích cực,
chuyện tệ hơn mình cũng vượt qua rồi đấy.
Giờ là đến lượt chúng ta, các chàng trai.
Giờ là đến lượt chúng ta.
Để họ cảm nhận điều đó bây giờ, mọi người.
Thế là đủ rồi, hiệp một chúng ta đã chơi tệ rồi,
thế là đủ rồi, hết rồi.
Hãy tích cực lên.
Giờ là lúc thắng trận đấu.
End of transcript · 635 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¡Madre que me pareo! ¡Calma! ¡Calma! ¡Positivo! ¡Tranquilo! ¡Tranquilo!
¡Calma! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Ya lo sabemos! ¡Ya lo sabemos!
¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! Yo y Ferran defendemos a Rayasán y Sancho. Eso no puede ser. Uno tiene que bajar,
se duro. Nosotros jugamos 2 contra 3 ahí. Si uno abre, en el medio está libre o hay que romperlo.
Porque el lateral recibe siempre solo. Entonces Ferran no sabe qué saltar, y el primer mismo det爭 y las condiciones y las necesidades de los jugadores tienen que ayudarles.
El señor vigilante es loco medio. Hemos salido vivos de lo peor. Se los metemos así. Ándale. Índeme.
Índeme. Guardo. Toma. Duro. Un bloqueado es así.
Queremos hacer así. Hasta cuatro, cuatro y dos. Cambia. Es mejor. No va a venir mejor porque se lo están metiendo delante
entre los medios centros y los centrales. Cuando reciben y salen a la vuelta. Yo creo que así vamos a estar más compactos. Venga el portero. Saque de puerta.
Vamos contra. Eso es. Y el juego, que Robert fijea entre Chan. Y una vez Hummels se vaya metiendo la cueva, ahí vamos.
Pero aquí estamos. Con Rodri y Vini. Al final le pegan meneo entre el portero y entre Chan. Van uno, van dos. La tercera sale.
Y ya tenemos el buque. Sí, está ahí. Lo que hemos dicho. El dante es un bloque medio. Aquí han saltado y hacen transición.
Entonces, bajamos un poco el bloque. Estamos un poco más compactos. Antonio es siempre libre. Antonio es libre. Cuando sale Brandt,
Adeyem es dentro. El lateral izquierdo es con Carvajal. Aquí está. Si salta Brandt, Fede, aquí, es libre.
Tenemos que ser pacientes. ¿Cuántos balones hemos perdido? ¿Cuántos balones hemos perdido? No tenemos que arriesgar. Porque cuando perdemos balón,
contra, y contra, y contra. No es posible. Y cuando llegamos aquí,
Dani, Fede se puede quedar, Rodri, Jun, y Vini.
Así. Hacer así. Así, así, y así.
Ahora ya ves, no perder el balón. Porque están esperando esto. Es claro. Es evidente.
Ahora, pasamos un poco más el bloque, estamos un poco más compactos, y a recuperar el balón. Ser contundente en nuestro caso.
Y tener la confianza. Vamos, ¿eh? ¡Vamos, vamos! ¡Vamos! ¡Dale!
¡Estamos bien en este momento, eh! Bien, cambiamos de la lucha. Vamos, eso es. Vamos a cambiar la lucha. Una reacción.
Diez minutos, vamos. Cuarenta y cinco minutos, gente, para la final, eh. Mentalidad positiva siempre, ya pasamos peor, eh.
Ahora nos toca a nosotros, chavales. Nos toca a nosotros ahora. Que lo sientan ahora, gente. Ya está, ya hemos estado mal la primera parte, ya está, se acabó.
Positivos. A ganar el partido ahora.
