Transcript · French → English
Canada's Stance on Sovereignty and Culture
Ready to compromise on our sovereignty, the
protection of the French language and our culture.
To our American colleagues, let's be clear.
For my government and for Canada,
these issues were never on the table, even though
the United States tried until the last
minute.
End of transcript · 45 words · machine translated
Original transcript (French)
Prêts à faire des compromis sur notre souveraineté, la protection de la langue française et notre culture. Pour nos collègues américains, soyons clairs. Pour mon gouvernement et pour le Canada, ces questions n'ont jamais été sur la table, même si
les États-Unis ont essayé jusqu'à la dernière minute.