Transcript · English → Japanese
Discussion on Jewish Cultural Practices
元気、君たち？
元気です。
初めまして。
私たちは、触れないんです、ごめん なさい。
全然大丈夫です。
それで—
ユダヤ人コミュニティでは、 異性同士は触れません。
いいえ。あなたの夫—
あなたの—
お父さん、お祖父さん。
お祖父さん、それに息子さんもかも 。
いいえ、触れます。 息子さんには触れます。
息子さんには触れていいの？ 許されてるの？
iPhoneは持ってます、私たち—
私たち、親しみやすいタイプです。
どこが親しみやすいの？ 正直、親しみやすそうに見えるけど 、
正直に言うと。
ええ、家には、えっと、 テレビがありました。でも、
私たちはすごく気をつけて、
不適切じゃないものだけを、 えっと、見るようにしています。
私たちを、
えっと、私たちが Ｊ—
えっと
ユダヤ教
End of transcript · 141 words · machine translated
Original transcript (English)
How you doing, girls? Good. Nice to meet you. We, we don't touch, sorry. That's totally okay.
So- In Jewish communities, opposite genders don't touch. No. Your husband- Your hu- ... your father, your grandfather.
Grandfather, and maybe your sons as well. No, you can touch, you can touch your sons. You can touch your sons? That's allowed? We have iPhones, like we're- We're, like, relatable.
Tell me how you're relatable. You seem like relatable girls, I'm gonna be honest. Well, I grew up with, like, a TV in my house, but, like, we're very careful to, like, only watch certain things that aren't, like, inappropriate,
things that will, like, make us, like, be exposed to things that aren't, like J- like Judaism
