Transcript · Turkish → English
Turkish → English transcript
By the way, you look really fit. Did you start going to the gym?
It must be from Tarawih. Tarawih?
It must be from Tarawih. Tarawih?
Gym. More like mosque. Oh, I didn’t hear that part.
Look, in our gym only special members are allowed in, it’s great.
Look, in our gym only special members are allowed in, it’s great.
With us, whoever comes early gets in.
Oh, and there is Coach Hakan, he prepares a special program for us every week.
Oh, and there is Coach Hakan, he prepares a special program for us every week.
We follow that. We have Coach İshak too,
We follow that. We have Coach İshak too,
he has been making everyone do the same program for years.
And on Fridays there is also a motivation talk. Oh, that’s really good.
I mean sometimes there are 20– 30 people, but that’s the maximum. We get 300– 400.
I mean sometimes there are 20– 30 people, but that’s the maximum. We get 300– 400.
No way. Of course,
and if there’s no room you throw something outside. A mat? A mat. Exactly. It does
Mat mı? Mat. Aynen.
get a bit pricey, yes, but if you pay the price, you get the reward.
get a bit pricey, yes, but if you pay the price, you get the reward.
With us payments are on a donation basis,
With us payments are on a donation basis,
Did you get your measurements done?
Did you get your measurements done?
Measurements are already being taken right now anyway,
They use this ocean breeze scent.
So as soon as you walk into the living room, it just lifts you up.
So as soon as you walk into the living room, it just lifts you up.
With us, it’s rose cologne mixed with shoe smell, but that also lifts you up,
it’s a real shock when you walk in. Now I’m curious,
it’s a real shock when you walk in. Now I’m curious,
I should come one day too. Come, come. But don’t wear leggings.
I should come one day too. Come, come. But don’t wear leggings.
I should come one day too. Come, come. But don’t wear leggings.
I’ll tell you how you should come. So you’re saying,“ I’m cool.”
Cool'um diyorsun yani. Kul...
Co… We’re trying to be, you know.
End of transcript · 391 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Çok fit görünüyorsun bu arada, gym'e mi başladın? Teravidendir ya. Teravi? Cim. Cami daha ziyade. Hı, duymadım orayı.
Bak bizim salona sadece özel üyeler giriş yapabiliyor, çok iyi. Bizde erken gelen giriyor valla. Aa bir de Hakan hoca var, her hafta bize özel program hazırlıyor. Ona uyuyoruz.
Bizde de İshak hoca var, yıllardır herkese aynı programı uygulatıyor. Bir de cumaları motivasyon konuşması var. Aa çok iyiymiş. Yani bazen 20-30 kişi oluyor ama maksimum o yani.
300-400 oluyor. Yok artık. Tabi, bir de yer olmazsa dışarıya şey atıyorsun. Mat mı? Mat. Aynen. Biraz tuzlu oluyor evet ama bedelini ödersen
ödülünü alırsın. Bizde ödemeler bağış usulü ama ne verirsen elinle, o gelir seninle. Ölçüm yaptırdınız mı? Ölçüm şu anda da yapılıyor zaten ama hemen öğrenemiyorsun sonuçları.
Bir okyanus esintisi kokusu kullanıyorlar. Yani salona girer girmez böyle insanın içini açıyor. Bizde de gül kolonyasıyla ayakkabı kokusu karışık oluyor ama o da insanın içini açıyor,
şok etkisi yaratıyor girince. Merak ettim ya, geleyim bir gün ben de. Gel, gel. Ama tayt giyme. Ben söylerim sana nasıl geleceğini.
Cool'um diyorsun yani. Kul... Olmaya çalışıyoruz ya.
