Transcript · English → Japanese
Discussion on Terrorist Bail Controversy
英国の、その、その、その空軍基地
ええ、テロリストを捕まえたのに ただ失望しています
いい仕事をしたのに
それから彼らは
なんというか釈放したんです。分か りません。
信じられない。
どうして… テロリストを保釈できるんですか？
だから分かりません。
少し失望しています。
これは、 長期にわたる捜査だったのですか？
長期にわたるものです、ええ。私た ちも 関与していましたが、その、ええと、
ご存じのとおり、あなたの
同胞たちが彼らを釈放したので。
大統領—
いや、彼らは釈放したわけではない 。 保釈で出したんだ。
おそらく彼らは、 彼らを厳重に監視していると思う が、
彼らは危険な人物だった、
本当に悪質な人物で、 そんなことをすべきではなかった。 ええ。
あなたの話を—
End of transcript · 160 words · machine translated
Original transcript (English)
UK, the, the, the air base Well, I'm just disappointed that they caught terrorists, they did a good job, and then they sort of let them go. I don't know.
Unbelievable. How do you let a... How do you give bail to a terrorist? So I don't know. I'm a little disappointed. Was this, was this a longstanding investigation?
A longstanding, yeah. We were involved in it, but in, uh, as you know, your fellow countrymen, they let them go, so. Mr. President- Well, they didn't let them go. They put them out on bail.
I assume they have, they have them watched closely, but these were serious people, seriously bad people, and they should not have done that. Yeah. Can we discuss your-
