Transcript · Persian → German
Persian → German transcript
Hallo, Herr Mohammadi, geht es Ihnen gut? Hallo, danke der Nachfrage.
Danke. Herr Mohammadi, sind Sie jetzt am Bahnhof? Ja, ja, ich bin jetzt in Qaron.
Schauen Sie, bis neun Uhr abends soll dieses Bombardement andauern,
bitte verlassen Sie sofort dieses Gebiet. Wir haben eine Station bis Dorud,
sollen wir für uns bis Dorud fahren? Schauen Sie, im Moment geht es darum,
dass der Staat Israel grundsätzlich gesagt hat, dass bis neun Uhr abends
alle Bahnstrecken angegriffen werden sollen. Verstehen Sie? Hören Sie mich?
Im Moment auf keinen Fall einsteigen und auch niemanden einsteigen lassen,
und das ist jetzt sehr wichtig. Ja, ja, natürlich. Vielen Dank.
Ich bin aus dem Staat Israel. Das ist eine humanitäre Nachricht,
wir haben Sie angerufen, um zu sagen,
dass bis neun Uhr abends in ganz Iran alle Bahnstrecken angegriffen werden sollen.
Aha, von wo rufen Sie an? Ich rufe Sie aus dem Staat Israel
an.
Ja, wir stehen zu Ihrer Verfügung. Auf Wiedersehen. Danke dir, auf Wiedersehen,
auf Wiedersehen.
End of transcript · 165 words · machine translated
Original transcript (Persian)
سلام آقای محمدی، خوب هستید؟ سلام، قربان شما. مرسی. آقای محمدی شما الان لطفاً ترک کنید این منطقه رو الان. ما یه ایستگاه داریم تا دورود، بریم برای ما تا دورود؟ ببینید الان بحث اینه که کشور اسرائیل کلاً گفته که تا ساعت ۹ شب تمام راهآهنها رو
قراره بزنه. متوجهید؟ صدای منو میشنوید؟ الان به هیچ وجه نه من از کشور اسرائیل هستم. این یک پیام انسانیه، ما براتون زنگ زدیم که بگیم تا ساعت ۹ شب تمام نقاط ایران راهآهنها باهاتون تماس میگیرم. بله در خدمتیم. خداحافظ. دستت درد نکنه، خداحافظ، خداحافظ.