Transcript · Arabic → Turkish
Mohamed Salah's Future in Football
Mohamed Salah nereye gidiyor?
Kimsenin cevabını bilmediği altın soru bu.
Ve sürekli birileri bir hikaye anlatıyor.
Körfez'e gidiyor, hayır Türkiye'ye, Beşiktaş'a gidiyor,
Yoksa Premier Lig'de mi kalacak?
Premier Lig spor pazarlama danışmanı Mühendis Amr El- Rawy'ye soracağız,
Kahire'den Zoom bağlantısıyla bizimle birlikte. Amr, iyi akşamlar.
Salah nereye gidiyor?
İyi akşamlar Lamis Hanım, size ve değerli izleyicilere.
Bu, herkesin cevabını merakla beklediği soru.
Ancak tüm raporlar,
Türkiye Ligi'nden Beşiktaş ile işlemleri çoktan tamamladığını gösteriyor.
Son raporların tümü, bir sezonluk sözleşme imzalandığını ve bir sezon daha
uzatılabileceğini söylüyor 10 milyon avro artı 2
milyon avro, yani sahadaki performansına
bağlı olarak. Bir Türk takımı Salah için gerileme
mi sayılır? Hayır, gerileme açısından değil.
Bakarken Mohamed Salah için mevcut seçeneklere bakmamız gerek.
Sizin de belirttiğiniz gibi, mevcut olan ya da insanların konuştuğu üç seçenek,
İngiltere Ligi'nde kalmasıydı,
ki bu ihtimal dışıydı çünkü Liverpool'daki
popülaritesinin büyük kısmını kaybederdi, Yani Liverpool'a rakip olan herhangi
bir takımda oynayamazdı.
İkinci seçenek Suudi Ligi'ydi,
bu da onu Avrupa liglerindeki rekabetten uzaklaştıracaktı, Üçüncü seçenek ise bir
Avrupa ligiydi ve şu ana kadar kendisi için en uygun seçenek, ona sunulan
teklifler arasında Beşiktaş'tı.
Elbette Muhammed Salah, futbol kariyerinde farklı bir aşamada, Mısır, Arap dünyası
veya dünya düzeyinde dünya çapında bir oyuncu olduğunu kanıtlamasına gerek yok,
bunu zaten çoktan kanıtladı.
Ancak herhangi bir ligdeki varlığı,
futbol kariyerinin son bölümlerini yazıyor olsa da, ama o ligin haritasını
değiştiriyor. Elbette tüm bu seçenekler,
nedenler ve veriler Muhammed Salah ile Ramy Abbas'ın aklındaydı,
bir sonraki rotasını seçerlerken.
Ve şüphesiz, en yüksek seviyede nasıl kalacağı onun dikkat ettiği en önemli
şeylerden biriydi, Ve Beşiktaş...
Türkiye Ligi çok güçlü bir lig.
Mohamed Salah, hem ticari hem de futbol değeri olarak çok büyük katkı sağlayacaktır,
sadece kulübe değil, tüm lige.
End of transcript · 282 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
أين يذهب محمد صلاح؟ هذا هو السؤال الذهبي اللي ما حدش عارفه وكل شوية حد بيقول قصة. ده رايح الخليج، لا ده رايح تركيا، بشكتاش، رايح هيفضل في الدوري الإنجليزي.
هنسأل المهندس عمرو الراوي، استشاري التسويق الرياضي بالدوري الإنجليزي، معنا زوم من القاهرة. مساء الخير يا أستاذة لميس، على حضرتك وعلى السادة المشاهدين. ده السؤال اللي كل الناس مستنية تعرف إجابته. لكن كل التقارير بتشير إن هو خلاص خلص الإجراءات مع بشكتاش في الدوري التركي.
لكن كل التقارير بتشير إن هو خلاص خلص الإجراءات مع بشكتاش في الدوري التركي. ودي كل التقارير الآخرانية بتقول إن هو تم التعاقد على موسم واحد، وفي موسم تاني ممكن يجدد لا، هو مش من ناحية داونجريد، هو لازم لما نبص نبص على الخيارات المتاحة بالنسبة لمحمد صلاح. زي ما حضرتك ذكرتي، التلات خيارات اللي كانت موجودة أو الناس بتتكلم عليها، يفضل في الدوري الإنجليزي، وده كان مستبعد لأنه هيفقد جزء كبير من الشعبية اللي مع ليفربول،
الـ كان الخيار التاني الدوري السعودي، وده هيبعده عن المنافسة في الدوريات الأوروبية، في العروض المقدمة بالنسبة له بشكتاش. طبعاً محمد صلاح في مرحلة مختلفة في مسيرته الكروية، هو مش محتاج يثبت إن هو لاعب عالمي على مستوى مصر أو العالم العربي أو المستوى العالمي، هو خلاص أثبت ده.
لكن وجوده في أي دوري ده بيكتب أواخر فصول مسيرته الكروية، فطبعاً كل الخيار كل الأسباب دي وكل المعطيات دي أكيد كانت في دماغ محمد صلاح ورامي عباس لما هم بيختاروا وجهته التانية، وأكيد كان من الحاجات المهمة اللي هو بيبص عليها إزاي يفضل في أعلى مستوى، وبشكتاش الدوري التركي دوري قوي جداً.
وبشكتاش الدوري التركي دوري قوي جداً. محمد صلاح كقيمة تجارية وكقيمة كروية هيضيف كتير جداً مش للنادي، لكن للدوري بأكمله.
