Transcript · Arabic → English
History of Jews in Iraq
In 1948, at the start of Israel's founding, the number of Jews in Iraq was 150,000, and three years later,
96% of them had left.
Over the past century, due to rising tensions in the region and the creation of Israel, most fled, their property was confiscated, and any chance of returning to Iraq vanished.
Those who remained emigrated after the US intervention in Iraq in 2003 and the overthrow of Saddam Hussein's regime.
One of the diplomatic documents published by WikiLeaks states that the Jewish community in Baghdad consisted of only eight Jews in 2009.
Official statistics indicate there are 219,000 Jews of Iraqi origin in Israel, forming the largest group of Jews of Asian origin in Iraq's modern history.
The vast majority of Iraqi Jews lived in cities, while a small minority lived in the countryside, especially the northern countryside.
Iraqi Jews contributed to building the Iraqi state, as the first minister of finance in the Iraqi government in 1921 was Jewish, named Sassoon Eskell.
In 2015, the Kurdistan Region Parliament passed a law recognizing Judaism as a protected religion, and regional authorities say that about 400 families of Jewish origin live in Iraqi Kurdistan but converted to Islam and are officially registered as Muslims.
Among them were elites whom Iraqis still remember to this day, including prominent singers and artists of Baghdadi musical folklore.
Will Jews return to Iraq once again? Share your thoughts.
End of transcript · 237 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
وفي عام 1948، بداية تأسيس إسرائيل، كان عدد اليهود في العراق يبلغ 150 ألف شخص وبعد ثلاث سنوات، كان 96% منهم قد رحلوا وخلال القرن الماضي وبسبب تصاعد التوتر في المنطقة وقيام إسرائيل فر معظمهم، وتمت مصادرة ممتلكاتهم، وتلشت إمكانية عودتهم إلى العراق وهاجر من تبقى منهم بعد التدخل الأمريكي في العراق عام 2003 وإسقاط نظام صدم حسين وتفيد واحدة من الوثائق الدبلوماسية التي نشرها موقع ويكيليكس أن الجالية اليهودية في بغداد كانت تضم ثمانية يهود فقط عام 2009
وتشير إحصائات رسمية إلى وجود 219 ألف يهودي من أصل عراقي في إسرائيل يشكلون أكبر مجموعة لليهود من أصول أسيابية في تاريخ العراق المعاصر، كانت الغالبية العظمى من يهود العراق تسكن المدن وكانت فئة قليلة منهم تسكن الريف، وخاصة ريف الشمالية سهم يهود العراق ببناء الدولة العراقية حيث كان أول وزيراً مالية في الحكومة العراقية عام 1921 يهودياً ويدعى ساسون حسقيل في عام 2015 قرّى برلمان أقليم كردستان قانوناً يعتبر اليهودية ديناً محمياً وتقول سلطات الإقليم أن حوالي أربعمائة عائلة من أصلاً يهودياً تعيش في كردستان العراق لكنها اعتنقت الإسلام وسجلت رسمياً كمسلمة وكان منهم نخب ما زال العراقيون يذكرونها حتى الآن تضم مطربين كبار وفنانين للفلكلوري الموسيقية البغدادية
هل سيعود اليهود إلى العراق مرة أخرى؟ شاركنا برأيك