Transcript · English → Vietnamese
English → Vietnamese transcript
Nên tôi đang cố gắng lấy phản ứng của người nổi tiếng về những gì đang xảy ra giữa người Palestine và người Israel lúc này.
Để tôi nói cho bạn nghe, nếu New Jersey bắn tên lửa vào New York, chúng tôi sẽ xóa sổ họ.
Tôi chán ngấy rồi.
Nếu chúng tôi nghe nói họ đang đào hầm từ New Jersey sang New York, chúng tôi sẽ loại bỏ Jersey.
Nên tôi không muốn nghe thêm bất kỳ điều gì kiểu như, ôi, chúng ta sẽ đình chiến một phần.
Người Palestine, các người không thể bắn tên lửa rồi mong người khác không tự vệ.
Còn về tỷ lệ thương vong của thường dân thì sao?
Thường dân ư? Vậy thì đừng đặt mấy thứ chết tiệt của các người vào nhà dân.
Tôi xin lỗi, đừng hòng đặt những kẻ cướp vũ khí vào nhà dân rồi chúng tôi bảo đi ra.
Dĩ nhiên là chúng tôi sẽ làm vậy rồi.
Câu trả lời thông thường là thường dân biết đi đâu bây giờ?
Tôi không quan tâm. Họ khơi mào trước mà.
Các người điên hết rồi. Họ khơi mào trước mà.
Các người đang nói cái gì thế?
Họ khơi mào trước mà.
Người Israel không hề ném...
Chuyện này đã diễn ra suốt nhiều tháng qua rồi.
Bạn phải làm gì đây?
Làm sao để giải quyết nó?
Sao tôi biết ư? Vì tôi đã từng ở đó rồi.
Đó là lý do tôi biết.
Và tôi ước cả thế giới cũng biết điều đó.
Và BBC nên tự cảm thấy xấu hổ đi.
Và CNN nên tự cảm thấy xấu hổ đi.
Và mọi người ơi, dừng lại đi thôi.
Bạn biết đấy, như Dwight Howard đã tweet, tự do cho Palestine, rồi rút lại lời.
Selena Gomez đã tweet ủng hộ Gaza.
Ồ, Selena Gomez cơ đấy.
Ồ, phải rồi, cô cử nhân đại học đó.
Được rồi Joan, cảm ơn bà.
Ồ, nếu Selena đã nói thế.
Để xem cô ta có đánh vần nổi từ "Palestinian" không.
Tôi sẽ hỏi cô ấy ngay bây giờ.
Cảm ơn Joan, chúc một ngày tốt lành.
End of transcript · 364 words · machine translated
Original transcript (English)
So I'm trying to get celebrity reactions to what's going on with the Palestinians and Israelis right now. Let me just tell you, if New Jersey were firing rockets into New York, we would wipe them out. I am so bored. If we heard they were digging tunnels from New Jersey to New York, we would get rid of Jersey. So I don't want to hear anymore, oh, we'll do a partial truce.
The Palestinians, you cannot throw rockets and expect people not to defend themselves. What about the civilian casualty rates? Civilian? Then don't put your goddamn things in private homes. I'm sorry, don't you dare put weapon snatchers in private homes and then we say get out. Of course we're going to do it.
The response normally is where are the civilians supposed to go? I don't care. They started it. You're all insane. They started it. What are you all saying? They started it.
The Israelis did not throw their... For months this has been going on. What are you supposed to do? How do you resolve it? How do I know? Because I have been over there.
That's how I know. And I wish the world would know. And BBC should be ashamed of themselves. And CNN should be ashamed of themselves. And everybody, stop it already.
You know, like Dwight Howard tweeted, free Palestine, take it back. Selena Gomez tweeted, pro-Gaza. Oh, Selena Gomez. Oh, yeah, that college grad. Alright Joan, thank you.
Oh, well if Selena said that. Let's see if she can spell Palestinian. I'll ask her right now. Thanks Joan, have a great day.
