Transcript · English → Vietnamese
Understanding DNA and Information Storage
Giờ thì, tôi muốn đính chính những lần tôi—
Tôi, tôi đã nói về ADN với
học sinh của mình. Tôi luôn nghĩ thuyết tiến hóa là lời dối trá duy nhất.
Tôi, tôi chỉ cần lo về điều đó. Mọi thứ khác đều an toàn, đúng không? Sai rồi.
ADN, theo cách nó được giảng dạy, hoàn toàn là dối trá.
Mã di truyền không giống mã máy tính.
Vậy đây là điều các chuyên gia nói, rằng trong ADN của bạn, và điều này
có lẽ sai, tôi sẽ cứ nói luôn rằng điều này có lẽ sai,
có lẽ có
khả năng lưu trữ lớn hơn rất nhiều.
Nhưng họ nói người ta ước tính rằng trong ADN của bạn,
và tôi không rành công nghệ,
nhưng họ nói có khoảng một triệu terabyte thông tin trong một milimét khối
cỡ này. Giờ thì, tôi muốn tính toán.
Tôi muốn nói, bao nhiêu, chúng ta có bao nhiêu milimét khối
ADN trong cơ thể?
Bạn tính thử xem, rồi nhân lên, thì thành một nghìn tỷ, chín
trăm chín mươi hai tỷ terabyte dữ liệu trong cơ thể con người.
Tôi muốn tìm hiểu sẽ ra sao nếu ta chỉ xây một, một cơ sở lưu trữ
có thể chứa tất cả số đó. Bạn nghĩ ta làm được không?
Theo các chuyên gia, họ nói lượng bạn nêu ra, gần hai
yottabyte, tôi còn chẳng biết đó là gì,
là một quy mô dữ liệu mang tính lý thuyết mà
các giải pháp lưu trữ thực tiễn hiện nay không tồn tại.
Vậy không thể nào bạn có thể lưu trữ thứ này bằng bất kỳ loại thiết bị lưu trữ nào chúng ta có
trên toàn thế giới. Một số ước tính từ năm 2020 cho rằng
tổng
lượng dữ liệu toàn cầu là 44 zettabyte, chỉ là một phần nhỏ
so với lượng bạn mô tả. Vậy trong mỗi thứ do bạn tạo nên một cách tài tình
cơ thể chứa nhiều thông tin hơn chúng ta có thể
lưu trữ trên toàn thế giới, và Cha chúng ta đã ghép tất cả lại
vào ngày thứ sáu của công cuộc sáng tạo, mà ta còn chưa từng thấy
DNA trông như thế nào.
Ý tôi là, đó là bức ảnh rõ nhất họ nói là ta có
về nó, ngay kia.
Trông như sợi tóc. Và những người đã придум ra hình dạng của nó,
hình dạng
con rắn xoắn, xoắn kép, các thành viên của Hiệp hội Hoàng gia.
Tưởng tượng xem. Họ bảo họ đã khám phá ra nó.
Nếu tôi làm một mô hình đồ chơi rồi nói tôi đã khám phá ra thứ gì đó,
hãy đập mô hình đồ chơi đó
khỏi tay tôi. Tôi chẳng khám phá ra gì cả.
Họ cũng chẳng khám phá ra gì cả.
Nhưng cứ cho là họ đã làm thế. Cứ giả vờ là họ đã làm thế. Họ đã làm.
Ờ,
họ có thể kéo giãn DNA. Khi họ, khi họ tách các nhiễm sắc thể ra,
họ
có thể kéo nó ra, và họ nói mỗi thứ nhỏ bé đó, bất kể nó là gì,
dù là xoắn kép
hay không, thì dài khoảng sáu feet trong mỗi
tế bào của bạn.
Lấy từng tế bào của bạn, tháo xoắn toàn bộ DNA đó.
Bạn có thể đi vòng quanh xích đạo một triệu ba trăm bốn mươi bảy nghìn
lần. Vậy nên, có thể nói rằng có điều gì đó
được tạo nên kỳ diệu trong từng người một của các bạn.
Không máy móc nào trên Trái Đất có thể lấy thứ đã vòng quanh xích đạo một triệu
lần rồi nén lại thành hình dáng của một con người nhỏ bé quý giá.
Không một cỗ máy nào. Và Cha của chúng ta đã làm điều đó vào ngày thứ sáu của công cuộc sáng tạo.
End of transcript · 660 words · machine translated
Original transcript (English)
Now, I want to correct myself in the times I- I've, I've spoke about DNA to my students. I always thought evolution was the only lie. I, I just had to worry about that. Everything else is safe, right? Wrong. DNA, the way it's taught, is an absolute lie.
Genetic code is not like computer code. So this is what the experts say, that in your DNA, and this is probably wrong, I'm gonna go ahead and say this is probably wrong, there's probably far greater storage capabilities.
But they say it's estimated that in your DNA, and I'm not a technology guy, but they say there's about a million terabytes of information in a cubic millimeter, about this size. Now, I wanted to do the math. I want to say, how much, how many cubic millimeters do we have of
DNA in our body? You do the math, and then you multiply, and it becomes one trillion, nine hundred ninety-two billion terabytes of data in the human body. I wanted to find out what would it be like if we just made a, a storage facility that could store all that. Do you think we could do that?
Well, according to the experts, they say that amount you cited, nearly two yottabytes, I didn't even know what that was, is a theoretical scale of data for which current practical storage solutions do not exist. So there's no way you could store this with any type of storage we have
in the entire world. Sometimes estimates from twenty twenty put the total amount of global data at forty-four zettabytes, a fraction of the amount you described. So in each of your masterfully created bodies is more stored information than we could
store in the entire world, and our Father pieced that together on day six of creation, and we haven't even seen what DNA looks like. I mean, that's the clearest photo they say we have of it, right there.
Looks like a hair. And the guys that came up with the shape of it, the twisted serpent shape, double helix, fellows of the Royal Society. Imagine that. They discovered it, they say. If I make a toy model and say I discovered something,
slap the toy model out of my hand. I didn't discover anything. They didn't discover anything. But let's say they did. Let's pretend they did. They did. Um,
they can stretch out DNA. When they, when they break apart the chromosomes, they can stretch it out, and they say each little whatever it is, if it's double helix or not, is about six feet for each one of your
cells. Take each of your cells, unravel all that DNA. You can circumnavigate the equator one million three hundred forty-seven thousand times. So it's safe to say there's something wonderfully made about each and every single one of you.
No machine on Earth could take something that went around the equator a million times and pack it together in the shape of a precious little person. None. And our Father did that at day six of creation.
