Transcript · French → Turkish
Arda Güler's Impressive Performance Against France
Arkadaşlar, Arda Güler Fransa'ya karşı. Vay be.
Arkadaşlar, beni etkiledi.
İnanılmaz derecede formdaydı, deli gibi formdaydı.
Hey arkadaşlar,
Manu Koné'ye hiç fırsat vermedi ha.
Arkadaşlar, o… Hey,
hadi, al.
Arkadaşlar, teknik olarak, Arda Güler'in
bu kadar formda olduğunu bilmiyordum.
Size gerçeği söylüyorum, arkadaşlar.
Hadi, al.
Hey arkadaşlar, orta sahada üzerine üç kişi, iki kişi çöküyor ama
arkadaşlar, başa çıkıyor. Hem de Fransa'ya karşı ha.
Fransa'ya karşı. Arkadaşlar, beni etkiledi.
Zidane bile etkilendi, arkadaşlar.
Hayır, Arda Güler tam bir adam. Hayır, cidden arkadaşlar, helal olsun.
Bakın arkadaşlar.
Hadi,
al.
Bence sahadaki en iyi oyuncu Arda Güler'di.
Fransa'ya karşı, arkadaşlar, vay be, bir görevdeydi.
Fransa yıldızlarla dolu bir takım olduğu için, şöyle dedi: Onlara…
neler yapabileceğimi göstereceğim. Hayır, gaza gelmiş.
Açıkçası,
şok oldum. Şok oldum, arkadaşlar. Açıkçası arkadaşlar,
Real Madrid'in onun
takımında olduğu için şanslı. Ah, gaza gelmiş işte, arkadaşlar.
Teknik açıdan Camavinga'nın, Real Madrid tarafındaki tek
kişi olduğunu düşünüyordum. Yani, Camavinga'nın
Real Madrid'in en teknik oyuncusu
olduğunu düşünüyordum şu an. Arkadaşlar, Arda Güler…
Hayır, teknik açıdan. Beni en çok şoke eden şey,
teknik açıdan olması.
Vay be, aslında onun oynadığı futbol
bugün Fransa'ya karşı, şu
yıldızlarla dolu Fransa'ya karşı, ki birçok yıldızları var.
Daha orta sahada, Manu Koné,
Adrien Rabiot ve Renan Lodi var.
Üçünü birden karıştırdı. Orta sahanın o köşesini onlardan aldı.
Bu delilik. Aslında, hiç çekinmeden geldi.
Türkiye'de yıldızın kendisi olduğunu biliyor.
Ve Fransa'da bir sürü yıldız var. Kendi
statüsünü Türkiye tarafında iyi kullandı, çocuklar.
Takımının yıldızı gibi sorumluluk aldı.
Ve bence maçın adamı o. Gerçi kaybettiler.
Bence maçın adamı o. Arda Güler.
Oysa ben Barcelonalıyım, formayı görüyorsunuz.
Ama çocuklar, çok etkilendim, güçlü. Evet, güçlü.
Bu sezon Real Madrid'e çok faydası olacak, çocuklar.
Ona sahip oldukları için çok şanslılar. Hayır, güçlü. Çok güçlü.
Arda Güler. Ah
Çocuklar, bugün oynadığı futbol
Fransa'ya karşı, işte,
Bunu Pedri gibi oyuncularda sık sık görüyorum. Teknik olarak söylüyorum, teknik olarak.
Pedri havası gördüm, ha.
Aslında, gerçekten bir şeyler gösterdi,
teknik açıdan olsun,
fiziksel, taktiksel açıdan olsun. Her hâlükârda, bu akşam kompleydi.
Bakın, size söylüyorum çocuklar. Manu Koné, bunu yaptı.
Bunu yaptı. Manu Koné, Arda Güler'i marke edemedi
çünkü, teknik olarak o kadar
vay be dedirtiyor.
İşte. Bu konuda Manu Koné, Cherki, şey, Adrien
Rabiot, hatta sonradan giren Camavinga bile, onun yanında kimsenin gerisinde kalmıyor.
Kimsenin gerisinde kalmadı. Ne yazık ki Türkiye kaybetti.
Yazık oldu, Fransa'ya karşı oynadılar.
İşte, yazık oldu ama neyse. Bunun dışında, Arda Güler için artık tamam.
Çok güçlü. Gerçekten çok güçlü, çocuklar.
Dürüst olalım, adam güçlü, dopingli.
Maçı izleyenler benimle hemfikir olacaktır.
End of transcript · 411 words · machine translated
Original transcript (French)
Les gars, Arda Güler contre la France. Wesh. Les gars, il m'a impressionné. Il était boosté de malade, il a été boosté de fou. Eh les gars, il n'a pas donné l'heure à Manu Koné hein.
Les gars, il est... Eh, allez, tiens. Les gars, techniquement, je ne savais pas qu'Arda Güler, il était autant boosté. Je vous dis la vérité, les gars.
Allez tiens. Eh les gars, il y a des prises à trois, à deux sur lui au milieu de terrain, mais les gars, il gère. Et c'est contre la France hein. C'est contre la France. Les gars, il m'a impressionné. Même Zidane a été impressionné, les gars.
Non, Arda Güler, c'est l'homme. Non, franchement, les gars, bravo. Tema les gars. Allez, tiens. C'était le meilleur joueur sur le terrain pour moi, Arda Güler.
Contre la France, là, les gars, wesh, il était en mission. Vu que la France est une équipe star, il a dit : Je vais leur montrer de quoi je suis capable. Non, il est boosté. Franchement, je suis choqué. Choqué, les gars. Franchement, les gars,
le Real Madrid a de la chance de l'avoir dans son équipe. Ah parce qu'il est boosté hein, les gars. Techniquement, je pensais que Camavinga, c'était le seul du côté du Real Madrid. Hein, je pensais que Camavinga, c'était le joueur le plus technique
du Real Madrid en ce moment. Les gars, Arda Güler... Non, techniquement. Ce qui, ce qui me choque le plus hein, c'est techniquement. Wesh, en fait le football qu'il a pratiqué aujourd'hui contre la France hein, la
France All-Star, hein, qui a plusieurs stars. Déjà, au milieu de terrain, t'as Manu Koné, Adrien Rabiot et Renan Lodi. Il a mélangé les trois. Il leur a pris ce coin milieu de terrain. C'est une dinguerie. En fait, il est venu sans complexe.
Il sait que en Turquie, c'est lui la star. Et en France, il y a v'la des stars. Il a bien utilisé son statut du côté de la Turquie, les gars. Il a répondu présent comme une star de son équipe. Et pour moi, c'est l'homme du match. C'est vrai qu'ils ont perdu.
Pour moi, c'est l'homme du match. Arda Güler. Pourtant, je suis Barcelonais, vous voyez le maillot. Mais les gars, j'ai été impressionné, il est fort. Ouais, il est fort. Il va tellement faire du bien au Real Madrid cette saison, les gars. Ils sont tellement chanceux de l'avoir. Non, il est fort. Il est fort.
Arda Güler. Ah ! Les gars, le football qu'il a pratiqué aujourd'hui contre la France, là, je vois ça souvent avec des Pedri. Je parle techniquement, techniquement. J'ai vu du Pedri, hein.
En fait, il a vraiment dégagé quelque chose, que ce soit techniquement, physiquement, tactiquement. En tout cas, il a été complet ce soir. Wesh, je vous dis, les gars. Manu Koné, il a fait ça. Il a fait ça. Manu Koné n'a pas pu être au marquage
de, d'Arda Güler tellement que techniquement, c'est waouh. Voilà. Sur ça, Manu Koné, Cherki, euh Adrien Rabiot, même Camavinga qui était rentré, il donne l'heure à personne. Il a donné l'heure à personne. Malheureusement, la Turquie a perdu.
C'est dommage, ils ont joué contre la France. Voilà, c'est, c'est dommage, mais vas-y. Sinon, Arda Güler, lui, là, c'est bon. Il est fort. Il est vraiment fort, les gars. Soyons honnêtes, il est fort, il est boosté. Pour ceux qui ont regardé le match hein, vous serez d'accord avec moi.
