Polish → English transcript
I think I'm about to throw up, but I have to tell this here.
Imagine, I'm on my daily run, just like always.
And I had my headphones on, noise-canceling, etc.
And a bike was coming up behind me.
And imagine, fucking hell, some creep with a Glovo backpack
literally slapped my ass from behind.
And just kept riding.
And I'll tell you, now I'm just crying out of disgust and, you know, this helplessness.
But I only managed to yell that he's an asshole.
And I wanted to start running after him, but he sped up so fast.
And you know, there was no one around here.
Literally, a random person passes by once every few minutes.
And imagine, I'm so fucking disgusted that I just want to throw up.
And...
WTF even?
WTF?
Fuck, this is disgusting.
Fucking hell, I hate men.
No, I really hate it.
And I literally cry with disgust, just out of, you know, anger and helplessness,
because to me, it's just so disgusting.
Yes, because we've really, really reached a stage where you can't even go out for a run,
because in broad daylight you have to worry if someone is going to fucking harass you in the middle of the street.
So girls, a word of advice from me, even if you go running in broad daylight,
it's best to dress from head to toe so that your curves don't accidentally show.
Always carry pepper spray with you, and I don't even know what else, because this is just unbelievable to me.
But apparently we fucking have to walk around with a telescopic baton, right,
because clearly, even in broad daylight, where bikes are passing and anyone could see it,
situations like this can happen.
Of course, two days until the half-marathon.
I didn't finish my workout because I literally fucking need to take a shower,
because…
End of transcript · 317 words · machine translated
Original transcript (Polish)
Zaraz się chyba pożygam, ale muszę to tutaj opowiedzieć. Wyobraźcie sobie, że jestem daily na bieganiu, tak jak zawsze. I miałam słuchawki, wycieszenie otoczenia itd. I z tyłu jechał rower. I wyobraźcie sobie, kurwa, że jakiś oblech z plecakiem Glovo
klepył mnie normalnie w dupę od tyłu. I pojechał dalej. I ja powiem, teraz płaczę po prostu z obrzydzenia i z takiego, wiecie, z takiej niemocy. Ale zdążyłam tylko coś krzyknąć, że jest zjebem. I chciałam zacząć biegnąć za nim, ale on tak przyspieszył.
I wiecie, tu nikogo dookoła nie było. Tu dosłownie przejeżdża randomowa osoba raz na kilka minut. I wyobraźcie sobie, że jestem tak kurewsko obrzydzona, że mi się po prostu wymiotować chce. I... WTF w ogóle?
WTF? Kurwa, to jest brzydliwe. Jej pierdolę, nienawidzę mężczyzn. Nie, naprawdę nienawidzę. I dosłownie płaczę z obrzydzeniem, po prostu z takiego, wiecie, złości i niemocy,
bo dla mnie to jest tak obrzydliwe. Tak, bo naprawdę, naprawdę już doszliśmy do etapu po prostu, w którym nie można nawet wyjść pobiegać, bo musisz się w biały dzień bać o to, czy ktoś ci kurwa na środku ulic nie zacznie molestować. Także dziewczyny, rada ode mnie, nawet jak idziecie biegać w biały dzień, to najlepiej od stóp do głów się ubrać, żeby przypadkiem nie było widać kształtów.
Zawsze gaz pieprzowy ze sobą i po prostu nie wiem co, bo to jest dla mnie aż nie do rzecz, no. Ale najwyraźniej chyba musimy kurwa z pałką teleskopową zapieprzać, nie, bo ewidentnie nawet w biały dzień, gdzie jeżdżą rowery, gdzie mógł to każdy zobaczyć, mogą się przytrafić takie sytuacje. Oczywiście dwa dni do półmaratonu.
Ja treningu nie skończyłam, bo dosłownie ja muszę się kurwa wykąpać, bo...
