Transcript · English → Japanese
City Council Meeting Prayer Discussion
リック、もしよければ—
今この街にかけられた呪いを 解きましょう。
あの結末は—
市長—
「街に万歳、闇の神に万歳」は、 その、受け入れられません。
ここでは歓迎されません。
市長。
はい。
これはEで、または最後に行うべき です。
今すぐ行う必要があります。
分かりました。
ギャロウェイさんの言い分は分か りますが、 あれはこの街にかけられた呪いで す。
彼が「サタン万歳、ああ、 闇の神よ」と言った時、皆さんの大 半は
それをご存じですが、 それをやめて覆す必要があります。
そうです。では今から私がするのは 、
ええと、
皆さんを30秒間の祈り、 あるいは黙とうの時間へお招きし ます。
時間―
黙とうの時間です。
いいえ、私は… いまは一括承認議案です。
申し訳ありませんが、先へ進む時間 です。
その―
それで、Tumwater市長として―
祈祷は行われました
タムウォーター市長として、 私が会議を取り仕切ります。
ただ今から、 黙とうの時間を設けます。
今この時に各自が省みるべきこと を 振り返るためです。
その後、同意事項の審議に 移ります。
それでは、 黙とうに入ります。
End of transcript · 228 words · machine translated
Original transcript (English)
Rick, if you could- Let's just reverse that curse that was just put on our city. Uh, that ending- May- ... with hail city and hail dark god, that's, uh, that's not
welcome here. Mayor. Yeah. This should be done at E or at the end. It needs to be done now.
Okay. I appreciate what Ms. Galloway is saying, but that was a curse put on our city when he said, "Hail Satan and oh, dark god," and you, most of you know that, and we need to just stop and reverse it. Right. So what I'm gonna do right now,
um, I'm gonna invite us into a 30-second time of prayer, or time of silence. Time- Time of silence. No, I... We are at the consent agenda.
I'm sorry, but it's time to move forward. The- So as mayor of the city of Tumwater- ... invocation happened ... as mayor of the city of Tumwater, I'm the one rolling this, running the
meeting. I'm gonna ask right now that we do a moment of silence to reflect on whatever it is we need to reflect on at this time, and then we will move to the consent agenda. So with that, we'll go into a moment of silence.
