Shona → English transcript
Ina lahi amada mu sosune banamu bane.
Inda somune, muta onena mbasu zuana sesame, chikinjeji.
Bunda ayine o kashika marawata atena o kodi,
imu katia muna luka ganimu ta neshele chena taa zamu gansu.
Come with us.
Basu sanga ilamu kiba. Basu sanga ilamu kiba.
Amada suta bukashika nimu that gum gasu.
They are ajimu, they are a ganim.
Kagane, zama lahia ta tansi mind,
tau, kuchi o agabani, sosune ituka.
In that case, don't worry about it.
In soso azana lahia, azana azana lahia.
You want him to know ilmi, he wants you to know him.
Wada zami azana lahia fin sauce.
Sosu kiari ndunia hannosu yeki.
I am a stranger.
Sosu keje, there is, susu keje hanakune.
Where he loves like in ai, in ai, in ai, in ai.
It is like a river.
Idomba susomu ii ba aidaa mui ii.
And he loved these.
Yazu, throw it in the face, let's go to the bar.
The old man is a barista.
Kagane, kuta lakae, kuta zincu, kataku yuku kata muyante,
ataku kata siwa agabaninku.
That's why it's so cute
End of transcript · 182 words · machine translated
Original transcript (Shona)
Ina lahi amada mu sosune banamu bane. Inda somune, muta onena mbasu zuana susamimu, chikinjeji. Bunda ayine o kashika marawata atena o kodi, imu katia muna bukata ganimu ta neshele chena taa zamu gansu. Zamu ganesu.
Basu sanga ilamu kiba. Basu sanga ilamu kiba. Amada suta bukashika nimu iyo gamu gasu. Suna ajimu, suna ganimu. Kagane, zama lahia ta tansi hankali, tau, kuchi o agabani, sosune ituka.
In soso ayitake hankali zae. In soso azana lahia, azana azana lahia. Mude bamudawani ilimi, bamudawati hikima. Wada zami azana lahia fin soso. Sosu kiari ndunia hannosu yeki.
Sosu keje ndunia. Sosu keje, kune, susu keje hanakune. Kwaada ake sewa muna ai, muna ai, muna ai, muna ai. Aitun suka somu ii. Idomba susomu ii ba aidaa mui ii.
Kuma aidaa aya. Yazu, itiraa muso, susu keje mubari. Kuma de erdala mubari dagayo. Kagane, kuta lakae, kuta zinku, kataku yuku kata muyante, ataku yuku kata siwa agabaninku.
স্যো সেকা দোরে ইনো পেইই
