Transcript · Russian → Italian
Mother's Plea Against War Crimes in Ukraine
Via il Satana verde! Via dalla nostra terra,
via dalla nostra terra.
Hanno ucciso l'Ucraina, capite? Hanno distrutto il popolo
ucraino. Capite? Hanno semplicemente distrutto gli ucraini.
Vostro figlio è morto, e il mio è morto, cazzo. Esprimo la mia
opinione come madre e come madre di tutta questa Ucraina.
Guardate, solo cimiteri in tutta l'Ucraina, solo
cimiteri. È un genocida,
è un ladro, è un criminale, è un assassino.
E non ho paura di dirlo. Proprio non ho paura.
Esprimo la mia opinione come tutta l'Ucraina, perché sono madre
di fi-- di un figlio di cui non ho notizie da quattro anni, disperso.
E ci sono i morti. È un genocida, è un
assassino, è un ladro, è un criminale di guerra e
qui deve esserci un tribunale militare.
Non ha fatto nulla in sette anni. Proprio nulla.
E tutta questa banda che è con lui, tutta la banda
lui, perché ha messo tutta la banda in modo che tutti
rubassero. Quello che danno all'Ucraina, rubano tutto.
E lui fa apposta tutta questa guerra, apposta,
e anche Putin, insieme a lui.
Sono venuta qui contro il genocidio organizzato dal nostro
governo. Abbiamo le frontiere chiuse, non ci
lasciano uscire, ci catturano come bestie.
Siamo in un tritacarne.
Da noi. Da noi ci sono mi-milioni di pensionati al
cimitero. Da noi.
Ogni settimana c'è un nuovo scandalo di corruzione per giri di denaro
multimilionari.
Vengono completamente bloccate, eh, tutte le leggi anticorruzione,
che
l'Europa ci impone come condizione. Dobbiamo rispettarle,
per ricevere le tranche
di aiuti nel nostro Paese, se siamo in guerra.
Viene completamente bloccata ogni libertà di parola.
Non vedo giornalisti ucraini indipendenti, eh,
canali indipendenti.
canali indipendenti.
Il gasolio, lì fanno sparire tutto. I Mavic che
i volontari raccolgono per le nostre brigate, proprio per i ragazzi, ai ragazzi
non arrivano. E anche a causa delle azioni del comando
i nostri ragazzi muoiono e risultano dispersi.
Vogliamo che il comando sia ritenuto responsabile.
Vogliamo anche che cerchino, che cerchino davvero i dispersi e anche
che riportino indietro i prigionieri, perché molti sono ancora
prigionieri, ma la loro prigionia non è confermata,
però sono prigionieri, e le famiglie ne portano già le prove
a varie istituzioni, ma finora nessuna, nessuna risposta e
nessuna, nessuna azione.
Grazie mille.
Grazie a voi.
End of transcript · 383 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Геть зелену сатану! Геть з нашої землі, геть з нашої землі. Вони вбили Україну, понимаете? Они уничтожили украинский народ. Понимаете? Просто уничтожили украинский. Ваш сын погиб, а мой погиб, блин. И я выражаю свое
мнение как мать и как мать вот этой всей Украины. Вон, посмотрите, одни кладбища по всей Украине, одни кладбища. Он геноцидник , он вор, он преступник, он убийца. И я не боюсь этого сказать. Просто не боюсь.
Я выражаю свое мнение как вся Украина, потому что я мать се-- сына, которого я не знаю четыре года, без вести пропавший. А вот погибшие. Он геноцидник, он убийца, он вор, он военный преступник и должен быть вот тут военный трибунал.
Нічого не виконав за сім років. Нічого абсолютно. І вот эта вся банда, которая с ним, вся банда его, потому что он всю банду поставил так, чтоб все воровали. То, что дают Украине, они воруют все. И он специально вот это делает всю эту войну специально он
и Путин тоже вместе с ним. Я сюда пришла против геноцида, который устроила наша власть. У нас закрытые границы, у нас людей не выпускают, ловят как зверей. У нас мясокомбинат.
У нас. У нас ми-миллионы пенсионеров на кладбище. У нас. Каждую неделю новый коррупционный скандал на многомиллионные обороты денег. Абсолютно блокируются, э, антикоррупционные все законы,
которые нам ставит в условие Европа. Мы должны их выполнять, чтобы получать транши помощи в нашу страну, если у нас война. Абсолютно блокируется любая свобода слова.
Я не вижу независимых журналистов украинских, э, независимых каналов. Солярку, там еще списуют все. Мавики, які волонтеры собирают для наших бригад, для хлопців саме, до хлопців
це не доходить. І також через дії командування наші хлопці гинуть і зникають безвісти. Ми хочемо, щоб командування несло відповідальність. Також ми хочемо, щоб шукали, дійсно шукали безвісти зниклих і також повертали полонених, бо багато хто ще
в полоні, які не підтверджені, але вони є в полоні, і докази цього вже родини приносять до різних структур, але досі ніякої, ніякої відповіді і ніякого, ніякої дії немає. Дуже дякую.
Дякую вам.