Transcript · Spanish → Italian
Community Response to Education and Health Issues
Sanità, che si pensasse all'istruzione. Sono crollate, cosa, 26 scuole.
26 scuole!
L'ospedale è al collasso a livello sanitario.
E com'è possibile che la gente riceva un fottuto pallone con un
logo per cui hanno speso più di un miliardo di pesos mentre i bambini stanno
morendo di fame? È una vera meschinità ed è una
sfacciataggine verso di
noi.
Molto bene, questa è la posizione della comunità e dei
giovani riguardo a
questo tema in merito a—
Con una camionata di palloni per dare palloni da calcio ai bambini.
Questo è ciò che hanno da dare alla gente.
Ciò che serve è attenzione seria, presenza istituzionale, non una camionata di
palloni.
End of transcript · 112 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Salud, que hiciera educación. Se cayeron, qué, veintiséis colegios. ¡Veintiséis colegios! El hospital está colapsado en salud. ¿Y cómo es posible que la gente reciba un hijueputa balón con un logo que se gastaron más de mil millones de pesos mientras los niños se están
muriendo de hambre? Eso es mucha miserableza y eso es un descaro con nosotros. Muy bien, esta es la posición de la comunidad y los jóvenes frente a
este tema en relación a- Con un camioná de balones para darle balones de fútbol a los niños. Eso es lo que tienen para darle a la gente. Lo que requiere es atención seria, institucionalidad, no un camioná de balones.