Transcript · Turkish → English
Analysis of Turkish Defense Policy
Neither explanation has a place in my world. Because it is clear what waters Netanyahu is swimming in.
Mitsotakis should not have made such a mistake. Because, regarding the defense equipment Mr. Mitsotakis has acquired for Greece,
have we ever expressed a thought like 'why did you buy these' or 'why are you buying these'? No. Even though they are our next-door neighbor.
We could have also said such things, but there is no need.
They can buy them, and they can sell them. As for Turkey, it is already producing these now.
In addition to producing them, of course, it also has the right to buy them.
And we are holding talks about this with various countries around the world.
And we are taking our steps accordingly.
End of transcript · 129 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Her iki açıklamanın da benim dünyamda yeri yok. Zira Netenyahu'nun hangi sularda yüzdüğü belli. Miçotakis'in böyle bir yanlışa düşmemesi gerekirdi. Zira biz sayın Miçotakis'in Yunanistan için almış olduğu savunma araçlarına niçin bunları aldın veya niçin bunları alıyorsun diye bir düşünce bugüne kadar serdettik mi? Hayır. Halbuki bizim kapı komşumuz. Bu tür şeyleri söyleme imkanımız da olabilirdi ama gerek yok. Alabilir de satabilir de. Türkiye ise şu anda bunları zaten üretiyor.
Üretmenin yanında da tabii ki alma hakkına da sahiptir. Ve bizler de bunun görüşmelerini dünyanın değişik ülkeleriyle yapıyoruz. Adımlarımız da buna göre atıyoruz.
