Transcript · English → Spanish
Influence of Secret Societies on Enlightenment
Y así se produce el auge de estas sociedades secretas.
Aquí es donde algunas de las primeras logias masónicas especulativas comienzan a surgir en
los años 1500 y 1600 en Europa.
Pero también hubo una confluencia muy interesante de grupos herméticos y cabalísticos
que estaban surgiendo,
particularmente rabinos españoles que eran muy populares en España parecían estar
involucrados en parte del auge de la influencia cabalística en Occidente.
Y creo que eso contribuye en parte
a los rosacruces quienes, según,
hay un gran libro de Dame Frances Yates llamado La Ilustración Rosacruz.
Ella de hecho sostiene que la propia Ilustración estuvo fuertemente influenciada por la
ideología rosacruz.
Así que eran neoplatónicos, les interesaba la magia, la alquimia.
Así que estaban muy interesados en la idea de transmutar metales en
la piedra filosofal,
que algunos pensaban que era algo real que se podía hacer y otros pensaban,
bueno, que solo es una alegoría de cómo experimentar
la transformación en tu mejor versión.
End of transcript · 161 words · machine translated
Original transcript (English)
And so you get a rise of these secret societies. This is where some of the first speculative Masonic lodges start to pop up in the 1500s, 1600s in Europe. But you also had a very interesting confluence of Hermetic and Kabbalistic groups that were popping up,
particularly Spanish rabbis that were very popular in Spain seemed to be involved in some of the rise of Kabbalistic influence in the West. And that I think contributes in part to the Rosicrucians who, according to, there's a great book by Dame Frances Yates called Rosicrucian Enlightenment.
She actually argues that the Enlightenment itself was heavily influenced by Rosicrucian ideology. So they were Neoplatonists, they were into magic, alchemy. So they were really interested in the idea of transmuting metals into the philosopher's stone,
which some people thought was a real thing you could do and others thought, well, that's just an allegory for how to undergo transformation into your better self.
