Transcript · Arabic → English
Military Operations in Saudi Arabia
So, according to the statement, Khamis Mushait Base is the one that
was targeted in these two operations, within these operations
announced in the statement, in addition to
Aramco Company in Yanbu, Saudi Arabia. So, Khamis
Mushait Base and Aramco Company in Yanbu are
the two targets that were
targeted during these two operations announced a
short while ago by the military spokesperson. And these
two operations naturally come after
hours following another statement made by the military
spokesperson, who also said that a Saudi F-15
aircraft had been shot down while carrying out
hostile missions over, or in, Marib Governorate, as he said,
in addition to forcing two Saudi military
combat formations to retreat after they had also been
in the skies over Marib Governorate, in addition to what
the military spokesperson had announced, that four hundred
and fifty raids were carried out this week by Saudi
aircraft, and therefore these,
These operations announced inside Saudi Arabia, according to
the official military and political data here in Sana'a, are
part of what the government in
Sana'a calls confronting escalation with escalation
and blockade with blockade. The government in
Sana'a says Saudi Arabia is carrying out these
intensive airstrikes on its sites in
the governorate.
Al Araby TV.
End of transcript · 209 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
يعني وفقا للبيان فإن قاعدة خميس مشيط هي التي استهدفت في هاتين العمليتين ضمن هاتين العمليتين التي أعلن عنهما البيان، بالإضافة إلى شركة أرامكو في ينبع السعودية. إذا قاعدة خميس مشيط وشركة أرامكو في ينبع هما
الوجهتان اللتان تم استهدافهما خلال هاتين العمليتين المعلن عنهما قبل قليل من قبل المتحدث العسكري. وهاتان العمليتان تأتيان بطبيعة الحال بعد ساعات من بيان آخر كان قد جاء به المتحدث
العسكري أيضا قال فيه بأنه تم إسقاط طائرة سعودية من نوع إف 15 أثناء قيامها كما قال بمهام عدائية فوق محافظة أو في محافظة مأرب، بالإضافة إلى إجبار تشكيلين عسكريين مقاتلين سعوديين على التراجع بعد أن كانا أيضا
يعني في أجواء محافظة مأرب، بالإضافة إلى ما كان قد أعلن عنه المتحدث العسكري أن أربعمائة وخمسين غارة نفذت خلال هذا الأسبوع من قبل الطيران السعودي، وبالتالي فإن هذه، هذه العمليات التي يتم الإعلان عنها في الداخل السعودي وفقا
للبيانات الرسمية العسكرية والسياسية هنا في صنعاء هي تأتي في إطار ما يطلق عليه من قبل الحكومة في صنعاء مواجهة التصعيد بالتصعيد والحصار بالحصار. وذلك أن الحكومة في صنعاء تقول بأن السعودية هي التي تنفذ هذه
الغارات المكثفة على مواقعها في محافظة. التلفزيون العربي.