Transcript · Swahili → French
Swahili → French transcript
Nous n’avons pas été créés pour ce genre de souffrance,
C’est qu’il y a tellement de choses que l’on peut avoir ici
Et ces ressources sont là, elles existent
Avec ces ressources, on peut gagner
Et tu peux développer la force dans tous les domaines
Et en partant de là,
Et tu peux sortir, sortir, sortir vainqueur
Et quelqu’un,
Viendra répondre, peu à peu, peu à peu, peu à peu
Et la première aide
Et pour le courage et pour la réponse
Nous terminerons fermement
Nous allons devoir y parvenir par la confrontation, malheureusement,
par la confrontation, malheureusement, parce que notre peuple a attendu tellement longtemps, n’est-ce pas ?
Nous avons attendu pendant si longtemps, pacifiquement, et rien ne se passe en termes de changement de nos conditions de vie, n’est-ce pas ?
En fait, les colons le savent très bien. Donc nous sommes déjà en guerre.
Donc, utiliser cela, donc de cette manière, comme ça.
End of transcript · 156 words · machine translated
Original transcript (Swahili)
Ni intengenewea inaema ndijanyo, Ni bole ni mingi waezi wana-nchini Na mafuazimi hiani wameko Kwa mandi huu inaweza za kushidi Na uweza uzimbu ko mbilikimba
Na kutoka kama, Na unazeza kutoka kutoka kutoka kushidi Na mtu, Keleju kwa mkujibuu kutoka kutoka kutoka kutoka Na msahana ya kwanza
Na kwa mjildu na mkujibu Atu추isha mblingi We will have to be attained through confrontation, unfortunately, through confrontation, unfortunately, because our people have waited for so long, right? We've waited for so long, peaceful, and nothing is happening in terms of changing our lived experience, right?
In fact, the settlers know that very well. So we are already at war. Kwa hivyo kutumia kwa hivyo hivyo mfili kwa hivyo