Transcript · Portuguese → English
Preparing for Sports Training
I was here getting ready for the second practice,
and I remembered that on my day off we were talking about playing poker
and all that, and whatnot,
but I worked in the morning and didn't go to the game because I just went back to training and
the next day I had the day off,
she kept talking, you know,
Anyway, now I'm here getting ready for practice, so I want to ask you,
can I train or are you going to keep collecting too? Mind your own business!
End of transcript · 90 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Eu tava aqui me preparando pro segundo treino, lembrei né que na minha folga a gente ficou falando sobre ter jogado pôquer e tudo mais, não sei o que e tal, mas eu trabalhei de manhã e não fui pro jogo porque eu voltei agora aos treinos e no dia seguinte eu tava de folga,
ela ficou falando né, enfim, agora eu tô aqui me preparando pro treino, aí quero perguntar pra vocês né, posso treinar ou vocês vão ficar coletando também? Cuidado da sua vida!