Persian → English transcript

They’re trying to fix this problem, this is a problem,

and this is the enemy’s hand in the middle too

Let me say this to you too, that’s enough, shut up, you say you talk to protesters

but Right then you slap the“ rioter” label on them so you can easily beat them,

you say the bazaaris are right Their money has turned worthless,

their business is dead then that same bazaari becomes the enemy’s mercenary What

do you call this?

So this is your pattern? Inflation? Enemy of water? Enemy of freedom?

If the enemy is the enemy everywhere, then what exactly are you doing? The problem

isn’t protest, the problem is people don’t accept you anymore and you only know

one answer: Crushing this voice isn’t“ rioting,”

it’s the voice of people who have been paying the price for forty- six

years now