Transcript · Portuguese → French
Portuguese → French transcript
L’ex-président Lula a provoqué la stupeur en disant que, heureusement, la nature avait créé le monstre
du coronavirus.
Il a dit cela dans une interview au site du magazine Carta Capital, en critiquant ceux qui défendent
la réduction de l’État et les privatisations.
Quand je vois, tu sais, ces gens trouver beau qu’il faut vendre tout ce qui est public,
que le secteur public ne vaut rien, heureusement que la nature, contre la volonté de l’humanité,
a créé ce monstre appelé coronavirus, parce que ce monstre est en train de permettre que les aveugles,
les aveugles commencent à voir que l’action de l’État est capable d’apporter une solution à certaines
crises.
End of transcript · 112 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
O ex-presidente Lula causou espanto ao dizer que ainda bem que a natureza criou o monstro do coronavírus. Isso foi numa entrevista ao site da revista Carta Capital, ao criticar aqueles que defendem a diminuição do Estado e as privatizações. Quando eu vejo, sabe, essas pessoas acharem bonito que tem que vender tudo que é público,
que o público não presta nada, ainda bem que a natureza contra a vontade da humanidade criou esse monstro chamado coronavírus porque esse monstro está permitindo que os cegos os cegos começam a enxergar que a pena do Estado é capaz de dar solução a determinadas crises.