Transcript · English → Spanish
Discussion on Emotional Attachment to Characters
¿Alguien tiene una pregunta para alguien que no sea Tom Hiddleston?
Hola, eh, me llamo Amy y yo tengo que hacer esto, pero Tom, tú
eres hermoso.
Tom, te quieren.
No.
Te quieren.
Eh, eso, eso no es una pregunta, pero eres un hombre hermoso, hermoso.
Solo tenía que decirlo. Ahora, mi pregunta es para
todos.
Vale.
Eh, mientras tú...
¿No creen que Tom es un hombre hermoso?
Lo es.
Eh, mientras están, mientras interpretan a todos estos personajes,
y están en
estas películas, ¿sienten que se vuelven más
emocionalmente
apegados a los personajes? Y, cuando tienen
conversaciones sobre ellos, ¿se ponen a la defensiva?
Eh, y- yo diré brevemente que sí, totalmente.
¿Alguien más tiene una pregunta…? ¿Chris?
No se me echen encima. Yo, yo, yo, yo no sé.
Eh, eh, quiero decir, Dios mío.
Ay, amigo. Eh, ay, no lo sé. No lo sé.
Vamos, amigo. Te encanta Cap.
Yo, yo me perdí en el brillo de Tom. No lo sé. No estaba prestando atención.
Una especie
de... Perdón, yo, eh... ¿Cuál era la pregunta otra vez? ¿Era sobre Tom?
Tom también me encanta.
End of transcript · 186 words · machine translated
Original transcript (English)
Anyone have a question for not Tom Hiddleston? Hi, um, my name's Amy, and I, I have to do this, but Tom, you are beautiful. Tom, they love you. No.
They love you. Uh, that's, that's not a question, but you are a beautiful, beautiful man. I just need to say this. Now, my question is for everyone. Okay.
Um, as you- Don't you think Tom is a beautiful man? He is. Um, as you're, as you're playing all these characters, and as you're being in
these movies, do you find yourselves becoming more emotionally attached to the characters? And do you find, like, when you're having conversations about them, that you become defensive? Uh, y- I'll, I'll just briefly say yes, absolutely.
Anyone else have a... Chris? Don't come for me. I, I, I, I don't know. Um, uh, I mean, oh, man. Oh, man. Um, oh, I don't know. I don't know. Come on, man. You love Cap.
I, I got lost in Tom's glow. I don't know. I wasn't paying attention. Just kind of... Sorry, I, uh... What was the question again? Was it about Tom? I love Tom, too.
