Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Ele não salvou eles.
A gente tá matando eles, mano.
Eu sou iraniano e estou agradecendo você.
Sério?
Sim.
O que ele está dizendo é: obrigado por salvar eles.
Não matando, salvando.
Eu quero dizer obrigado a você, povo de Israel.
Êêê.
Isso é bom ou não?
Ele está dizendo “obrigado, israelenses”, não?
Sim.
Você não é de Israel?
Eu sou.
Então você não sabe se é bom ou ruim.
Vai, Israel.
Mas você está dizendo que está agradecendo a gente por bombardear eles,
ou está agradecendo eles por bombardear a gente?
Agradecendo vocês por salvarem o povo do Irã.
Claro, mas a gente não salvou eles.
A gente tá matando eles, mano.
Eu sou iraniano e estou agradecendo você.
Sério?
Sim.
O que ele está dizendo é: obrigado por salvar eles.
Não matando, salvando.
Em segundo lugar, o seu país está bombardeando o governo do Irã,
não o povo iraniano.
Ah, sim.
Então é uma missão de resgate.
Cuidado para não matar os nossos malditos cidadãos.
Você está tentando não matar os nossos cidadãos, mas às vezes acontece.
End of transcript · 179 words · machine translated
Original transcript (English)
He did not save them. We're killing them, bro. I am Iranian and I'm thanking you. Really? Yes.
What he's saying is, thank you for saving them. Not killing, saving. I want to say thank you to you, Israeli people. Yay. Is that good or no?
He's saying thank you Israelis, no? Yes. Are you not from Israel? I am. Then you don't know if it's good or bad.
Go Israel. But you're saying that you're thanking us for bombing them, or you're thanking them for bombing us? Thanking you for saving the people of Iran. Of course, but we did not save them.
We're killing them, bro. I am Iranian and I'm thanking you. Really? Yes. What he's saying is, thank you for saving them.
Not killing, saving. Second of all, your country is bombing the government of Iran, not Iranian people. Oh, yes. So it's a rescue mission.
Careful not to kill our freaking citizens. You're trying not to kill our citizens, but sometimes it happens.
