Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
What do you think about the Bukele security model? Well, it is interesting. It is…
it is a model of… of a lot of study, but it applies to certain geographic
and political conditions of a specific place.
It is not a recipe to be replicated exactly in every country.
We are stuck together house to house, wall to wall,
with El Salvador there is nothing separating us.
Yes, but we have different characteristics and…
What are those different characteristics? Speaking territorially,
El Salvador fits inside Olancho.
With a… it has a number of police and military personnel that exceeds 60,000.
And they have complete political control of the… of the institutions that
allows them to make reforms, including ones that go against human rights.
End of transcript · 125 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¿Qué opina del modelo Bukele de seguridad? Bueno, es interesante. Es... es un modelo de... de mucho estudio, pero que aplica a ciertas condiciones geográficas y políticas de un lugar determinado. No es una receta para replicar exactamente en todos los países.
Estamos pegados casa con casa, pared con pared, con El Salvador no nos distancia nada. Sí, pero tenemos características diferentes y... ¿Cuáles son esas características diferentes? Territorialmente hablando, El Salvador cabe en Olancho. Con una... tiene una cantidad de policías y militares que superan los 60,000.
Y que tienen un control político completo de la... de la institucionalidad que permite hacer reformas inclusive que van en contra de los derechos humanos.
