Transcript · Spanish → English
Coach's Vision for Real Madrid
Words are not enough
because it is like a mission,
it is not like being worried now
about myself,
worried about whether I will earn a lot or earn a little.
I am here to help, to help everyone be better,
players, staff, to create a culture
of work, of responsibility,
of ambition, and of something I know well,
which is the responsibility, the honor of working for
Real Madrid, and I really like this concept, it is not working at Real Madrid,
it is working for Real
Madrid, and it is with this spirit of a mission that I am here.
To tell the truth, we are working a lot, it is not that I arrived here today and today
everything starts.
We have been working hard for a long time, as I have been working with the structure
of the club at different levels.
Today, you can work without being present,
technology helps us.
a lot, and today is practically about arriving and taking control
in quotes, obviously, controlling everything that has been done or everything we have
still to do. Making the most of the
next two weeks with positivity because, obviously,
I would like to have all the players here.
Looking at it in a positive way, which is getting to know the guys with whom
I am going to work, the opportunity
to get to know me during the season, since many of those guys
will be here in Castilla, and I also like to participate,
to help with the growth of this area, and here we are.
and some world champion beats him
With great confidence, with a lot of feeling
that I love this club
and Hala Madrid, nothing more.
End of transcript · 287 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Palabras no son suficientes porque es como una misión no es como estar ahora preocupado con mí mismo preocupado voy a ganar mucho voy a ganar poco
yo estoy aquí para ayudar para ayudar a todos a ser mejores jugadores staff crear una cultura de trabajo de responsabilidad de ambición y de algo que yo conozco bien que es la responsabilidad el honor de trabajar para
el Real Madrid y a mí me gusta mucho este concepto no es trabajar en el Real Madrid es trabajar para el Real Madrid y es con este espíritu de misión que estoy aquí Para decir la verdad estamos trabajando mucho no es que llegué aquí hoy y hoy empieza todo
Estamos trabajando mucho desde hace mucho tiempo que pues trabajo con la estructura del club a diferentes niveles Hoy se puede trabajar sin estar la tecnología nos ayuda muchísimo y hoy prácticamente es llegar y controlar
entre comillas obviamente controlar todo lo que ha sido hecho o todo lo que tenemos todavía que hacer Aprovechar las próximas dos semanas con positividad porque obviamente me gustaría tener aquí todos los jugadores Mirar de un modo positivo que es conocer a los chicos con los que
voy a trabajar la oportunidad de conocerme durante la temporada pues muchos de esos chicos estarán aquí en Castilla y me gusta también participar ayudar al crecimiento de esta área y aquí estamos y algún campeón del mundo le gana
Con mucha confianza con mucho sentimiento de que amo este club y a la Madrid nada más