Transcript · Urdu → English
Urdu → English transcript
I can ask a question, that you have strictly favored China and Pakistan in relation to India.
In the same way, this is being indicated.
The China expert says, sir, that China and Pakistan have become very close today.
Yes, yes, it is a fact.
But how have they come close?
Since when did this China-Pakistan matter start?
Pakistan gave the Shaksgam Valley to China.
In '67, Pakistan gave the Shaksgam Valley to China.
Its planning started. The Karakoram Highway was completed in '88, sir. In '88. You know, sir, whose government it was in '86.
In '67, Pakistan-China's military cooperation started in '67, sir, and nuclear collaboration.
In '76, ten years later, sir, when the Prime Minister here was going to Pakistan and China in the eighties...
and was saying that an agreement was going to be made with both of them.
Sir, when the nuclear collaboration was well underway.
Now, let's move on, sir.
In 2005, the Pakistan Treaty of Friendship, the Pakistan-China Treaty of Friendship.
In 2006, the Pakistan-China Free Trade Agreement.
In 2013, the Gwadar Port in Pakistan.
Signed for Hambantota Port in 2005, work began in 2008.
I also want to say this.
Sir, the warning you are giving is about those ten years.
Look what happened during the UPA's reign.
And I know, sir.
China was declared a strategic partner.
A strategic partner.
Sir, we had a general here.
He was the general of the Eastern Command when I was the ambassador to China.
He asked me.
"Look, I am an army man.
For me, everything has to be in black and white.
You explain to me
how this neighbor,
who still has a claim on our land today,
with whom we've already had a war,
with whom we have daily friction,
how can you declare them a strategic partner?"
And I said, "Brother,
I am a diplomat,
and I am also perplexed."
So when we talk today, sir,
that China and Pakistan have grown closer,
they have, sir.
We know it.
It's the reality.
We deal with it.
But to say that this happened suddenly…
And I am giving a warning.
And nobody knows.
Syedna Sahib, you were sleeping in history class.
End of transcript · 373 words · machine translated
Original transcript (Urdu)
میں سے سال اسکتا ہوں کہ آپ نے ہندوستانی سیزلہ دکوườiی کے ساتھ سخت ترہ ستیہ چین اور پاکستان کو نماز ہو ، اسی طرح سے یشار رہی ہے نماز ہوں چین گورو کا کہنا ہے سر کہ چین اور پاکستان آج بہت نزدیک ہوا ہے ہی ہی ہے احکیت ہے لیکن کس طرح سے پاس آیا ہے
یہ چین پاکستان کی بات کب سے شروع ہو پاکستان نے چین کو شزگم گیلا سا ست سٹھ مائے پاکستان نے چین کو شزگم گیلا سا کی پلاننگ شروع ہوئی 88 میں کارکھورم بھائیوے ختم ہوئی سر 88 میں 86 آپ جانتے ہیں سر کس کی سرکار تھی ست ست میں پاکستان چائنہ کا میلٹری کوپریشن ست ست میں شروع ہوئی سر اور نیوکلئر پلابریشن
سنتی سکس دس سال بعد سر جب سر یہاں کے پردامنطری پاکستان اور چائنہ ایٹنیس میں جا رہے تھے اور کہہ رہے تھے کہ ان دونوں کے ساتھ سمجھوتا ہونے والے سر جب نیوکلئر پلابریشن سنتی سنتی تھا اب آگے بڑھئے سر 2005 میں پاکستان ٹریٹری آف رینڈشن پاکستان چائنہ ٹریٹری آف رینڈشن
2006 میں پاکستان چائنہ فری ٹریڈ اگریمنٹ 2013 میں گوادار کورٹ کی پاکستان 2005 میں ہممنٹو ٹاک پر ہستاقشت 2008 میں کام شروع ہوئی یہ بھی کہنا چاہتا ہے آپ جو چیتانی دے رہے ہیں سر وہ دس سال
وہ یو پی اے کے دشمن میں دیکھیں کیا ہوا اور میں جانتا ہوں سر چائنہ کو سٹریٹیجک پارٹنر بنایا گھوشت کیا گیا سٹریٹیجک پارٹنر سر ہمارے یہاں ایک جنرل تھا
ایسٹرن کمان کے جنرل تھے جب میں راج دور تھا چائنہ میں انہوں نے میرے سے پوچھا کہ دیکھیے میں فوج کا آدمی ہوں میرے لئے سب بلاک وائٹ ہونا چاہتے ہیں آپ مجھے سمجھائیے
کہ یہ پڑوسی جو آج بھی ہمارے دھتی پر اس کی کلیم ہے جس کے ساتھ ہماری ودھ ہو چکی ہے جس کے ساتھ روت کنا ہے اس کو آپ سٹریٹیجک پارٹنر کیسے گھوشت کر سکتے ہیں
اور میں نے کہا کہ بھائی میں ڈپلومیٹ ہوں اور میں بھی ہی رہا ہوں تو جب آج بات کرتے ہیں سر کہ چائنہ پاکستان نزدیک آگیا
آگیا ہے سر ہمیں پتا ہے حقیقت ہم اس کے ساتھ ڈیل کرتے ہیں پر یہ کہنا کہ یہ اچانک ہو گیا
اور میں چتابنی دے رہا ہوں اور کسی کو پتا نہیں ہے سیدنا صاحب آپ ہسٹری کلاس میں سو رہے تھے
