Transcript · French → Dutch
Analysis of Recent Civil Unrest in France
U hebt de beelden gezien. Gemeentehuizen bestormd,
politiebureaus
afgebrand, winkels geplunderd, politieagenten aangevallen door
gemaskerde hordes. Men zal u vertellen dat het
een sociale opstand was, dat het de jeugd was die opstond,
dat het protesten waren tegen de hoge kosten van levensonderhoud.
Dit alles is niets dan leugens. Het is niet het Franse volk dat vernielt.
Het is niet het Franse volk dat onze politieagenten aanvalt.
Het Franse volk, dat vroeg opstaat, belastingen betaalt, werkt en
van zijn land houdt, was niet op straat.
Het bleef thuis opgesloten, verbijsterd door deze
parodie op een revolutie. Wat we op straat zagen, was
de alliantie tussen extreemlinks en het grotendeels Arabisch-moslim-
uitschot. Dit nieuwe Frankrijk dat meneer
Mélenchon zo dierbaar is, dat
zwaait met Palestijnse Algerijnse vlaggen en valt onze
politieagenten aan. Onze geschiedenis heeft ons dat geleerd.
Telkens wanneer de Staat terugwijkt, rukt de barbarij op.
Van boerenopstanden tot de Commune,
wanneer de Staat wankelt,
nestelt geweld zich en zijn het de Fransen die ervoor betalen
met de hoogste prijs. Hoe lang zal de Staat nog
accepteren dat hij zo wordt uitgedaagd?
Hoeveel aangevallen politieagenten? Hoeveel geruïneerde winkeliers
? Hoeveel mishandelde Fransen? Het is niet langer tijd voor
verzoening. We moeten de orde herstellen.
We moeten de Black Blocs ontbinden en de
Antifa-milities breken.
We moeten de wet tegen relschoppers herstellen, snel berechten
en hard optreden. Frankrijk behoort niet toe aan hen die
vernielen. Frankrijk behoort toe aan hen die ervan houden.
En geloof me, het eeuwige Frankrijk heeft haar
laatste woord.
End of transcript · 253 words · machine translated
Original transcript (French)
Vous avez vu les images. Des mairies prises d'assaut, des commissariats brûlés, des magasins pillés, des policiers agressés par des hordes encagoulés. On vous dira que c'était une révolte sociale, que c'était la jeunesse qui se lève,
que c'était des manifestations contre la vie chère. Tout ceci n'est que mensonge. Ce n'est pas le peuple français qui casse. Ce n'est pas le peuple français qui agresse nos policiers. Le peuple français, celui qui se lève tôt, qui paye ses impôts, qui travaille, qui aime son pays, n'était pas dans la rue.
Il est resté cloîtré chez lui, effaré devant cette parodie de révolution. Ce que nous avons vu dans la rue, c'est l'alliance entre l'extrême gauche et la racaille largement arabo-musulmane. Cette nouvelle France chère à monsieur Mélenchon qui
brandit des drapeaux palestiniens, algériens et qui agresse nos policiers. Notre histoire nous l'a appris. À chaque fois que l'État recule, la barbarie avance. Des jacqueries à la Commune, quand l'État tremble,
la violence s'installe et ce sont les Français qui le payent au prix fort. Combien de temps encore l'État acceptera-t-il d'être ainsi défié ? Combien de policiers agressés ? Combien de commerçants ruinés ? Combien de Français molestés ? L'heure n'est plus à
l'apaisement. Il nous faut rétablir l'ordre. Nous devons dissoudre les Black Bloc et briser les milices Antifa. Nous devons rétablir la loi anticasseurs, juger vite et frapper fort. La France n'appartient pas à ceux qui
cassent. La France appartient à ceux qui l'aiment. Et croyez-moi, la France éternelle n'a pas dit son dernier mot.