Transcript · Spanish → English
Analysis of a Football Match Strategy
Keep the rhythm and stay calm.
And deep down, I knew it was going to be a tough afternoon.
We all stay on the same path, okay? We don't need to change anything.
We stay on the same path, doing the things we've been working on.
We don't invent new things, come on. We mind every detail, okay?
We mind every single detail. Until the end,
okay? Until the end. Focused from the first—
I've experienced these
matches many times where maybe you want to do more than you're supposed to.
So I saw that it was the right time to stop.
I made the decision to literally stop the match, right?
Stop the, the tempo of the match and say, "Come on, let's get organized, let's
get back."
He's the best in, in his position, and he's kind of, um, our,
our engine,
right?
And from then on, we, we were, um,
playing our brand of football, uh, after that little
mental block, and it all went very well.
Rodri finds Nico Williams.
Williams back to Rodri. Is he gonna shoot?
Rodri with a shot through the crowd and Spain are level.
When Rodri scored the goal, it was a relief for the entire team.
You can see in the celebration how he celebrates it, along with all his
teammates.
End of transcript · 221 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Con ritmo y tranquilo. Y yo sabía por dentro de mí que iba a ser una tarde complicada. Seguimos en la misma línea todos, ¿eh? No tenemos que cambiar nada. Seguimos en la misma línea, haciendo las cosas que venimos trabajando. No inventamos cosas distintas, vamos. Cuidamos todos los detalles, ¿eh?
Todos los detalles cuidamos. Hasta el final, ¿eh? Hasta el final. Concentrados desde el primero- He vivido muchas veces estos partidos en el que quizás quieres hacer más de lo que toca. Entonces vi que era el momento adecuado para parar.
Tomé esa decisión de parar el partido literal, ¿no? Parar el, el tiempo del partido y decir: «Venga, vamos a ordenarnos, vamos a volver». Es el mejor en, en su puesto y es un poco eh, nuestro, nuestro motor,
¿no? Y a partir de ahí ya, ya fuimos, eh, desarrollando nuestro fútbol, eh, después de ese pequeño bloqueo y fue todo muy bien. Rodri finds Nico Williams.
Williams back to Rodri. Is he gonna shoot? Rodri with a shot through the crowd and Spain are level. Cuando metió el gol Rodri fue un alivio para todo el equipo. Se puede ver en la celebración como lo celebra él y todos los compañeros.