Transcript · Hindi → English
Hindi → English transcript
On one hand, Manipur is burning because of ethnic conflict, people are dying.
On the other hand, there is the “Can Bethwa Project” protest, where women lay on funeral pyres in protest.
In Noida, workers are protesting for wages and employees’ basic rights.
Who is responsible for all this? Until when will these problems be solved?
Jhaal Muri is no longer just a street food.
It is a feeling, an emotion, and the moment you touch it, you enjoy it.
End of transcript · 80 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
एक तरफ एथिनिक कॉंट्लिक्ट की वज़े से मनीपूर जल रहा है, लोग मर रहे हैं। दूसरी तरफ कैन बैथवा प्रोजेक्ट प्रोटेश्ट, जहाँपे औरताय फ्यूनरल पायर्स पर प्रोटेश्ट में लेती थी। नॉइड़ा में वर्कर्स प्रोटेश्ट कर रहे हैं वेज एंफ्लीज के लिए पॉदे बेसिक राइट्स। कौन है इन सब का ज़िम्मितार? कब तक होंगी ये प्रॉबलम्स सॉल? जहाल मुरी अब सिर्फ एक स्ट्रीट पूर नहीं रहा।
एक एहसास है, एक इमोशन है, आहाँ, छूते ही मज़ा आ गया।
