Transcript · Arabic → English
Discussion on Burial Controversy
Of course, those carrying the body
are not as they claim. The martyr's mother is lying and slandering.
We are now at the home of Raed, the martyr's son
and the martyr's brother.
What
draws attention is that the body was carried
for a distance of ten kilometers before another ten kilometers.
Yes.
While the village cemetery is no more than from the house
500 meters.
Only 500 meters.
I asked them
to bury my father. They could not bury my father and my sister
in this area
on the pretext that Ansar Allah would bombard them.
He dug the grave in the cemetery.
No drums were beaten for him, meaning he forced the women to carry
the body. He put intense pressure on him. My father called me
and forced me into this cemetery. If he does not stop, the lion will rejoice.
End of transcript · 144 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
طبعا الذي تحمل الجثة ليست كما يزعمون إن أم الشهيدة كذب وافتراء. نحن الآن في منزل الأخ رائد ولد الشهيد وأخو الشهيدة. الشيء الذي
يلفت الانتباه بأنه تم حمل الجثة بمسافة عشرة كيلو قبل مسافة عشرة كيلو. نعم. بينما المقبرة الذي خاص بالقرية لا تبعد عن البيت 500 متر.
500 متر فقط. طلبت منهم أن يدفنوا أبي لم يستطيعوا دفن أبي وأختي بالمنطقة هذه بحجة أن أنصار الله يتم القصف عليهم.
قام بحفر القبر في المقبرة. ولم تطرق عليه طبل يعني أجبر النساء لتحمل الجثمان. ضغط عليه بكثافة. اتصل بي والدي وجابرني بهذا المقبر. إذا لم يكف عن ذلك سوف يقرح الأسد.
