Transcript · English → Spanish
DoorDash Settlement for Underpaid Workers
Tras analizar
152 millones de pagos y 110
millones de horas de trabajo, llegaron a una conclusión asombrosa.
DoorDash había pagado de menos a más de 260 mil
repartidores de toda la ciudad de Nueva York entre abril de
2022 y junio de 2026,
a menudo infringiendo el salario mínimo establecido.
Hoy, tras años de avaricia corporativa y de impunidad,
estamos haciendo que DoorDash rinda cuentas.
Me enorgullece anunciar que DoorDash pagará más de
131 millones de dólares, el mayor
acuerdo para repartidores de comida jamás logrado en la historia municipal
estadounidense, y una victoria histórica para quienes han sido
maltratados y abusados durante años, sin tener adónde acudir.
El Ayuntamiento no se quedará de brazos cruzados mientras una megacorporación que obtuvo
casi mil millones de dólares de ganancias el año pasado estafa
Los trabajadores que mantienen nuestra ciudad en marcha.
End of transcript · 141 words · machine translated
Original transcript (English)
After analyzing 152 million payments and 110 million hours of work, they arrived at a staggering conclusion. DoorDash had underpaid more than two hundred and sixty thousand delivery workers across New York City between April of
2022 and June of 2026, often in violation of the minimum pay rate. Today, after years of corporate greed and impunity, we are holding DoorDash to account. I am proud to announce that DoorDash will pay more than a
hundred and thirty-one million dollars, the largest settlement for food delivery workers ever secured in American municipal history, and a landmark win for those who have been mistreated and abused for years with nowhere to turn. City Hall will not sit idly by while a mega-corporation that made
nearly a billion dollars in profits last year rips off the working people who keep our city moving.