Transcript · English → French
English → French transcript
Bien sûr, je dois vous montrer la plus belle partie, à savoir les jeux vidéo.
C'est aussi ce qui nous tient le plus à cœur.
Voici Forza.
Voici 007, d'ailleurs.
Le nouveau jeu 007.
J'ai hâte d'y jouer.
Je lui ressemble un peu.
Mesdames et messieurs, les ordinateurs portables RTX Spark d'NVIDIA.
Maintenant…
Merci.
J'ai trop de choses dans ma poche.
Trop de choses.
D'accord.
Très bien.
C'est la puce la plus incroyable que le monde ait jamais construite.
Voici la N1X que nous avons construite en partenariat avec MediaTek.
Je crois avoir vu Rick tout à l'heure.
Voici la N1X.
C'est une puce magnifique.
C'est une puce qui, franchement, nécessiterait 33 ans de développement.
Et la raison en est que 100 % de la suite logicielle d'NVIDIA s'exécute ici.
Si vous voulez faire de la biologie numérique, aucun problème.
Si vous voulez faire du traitement sismique, aucun problème.
Si vous voulez de l'astrophysique, pas de problème.
Tout ce qui est associé à CUDA.
Toute la physique.
Toute la biologie.
Toute la génomique.
Toute l'IA, pas de problème.
Toute l'infographie, pas de problème.
Chaque application que NVIDIA a jamais créée.
Et chaque application que Windows a jamais exécutée.
Microsoft et NVIDIA ont méticuleusement tout optimisé
pour que cet ordinateur exécute littéralement tout ce que le monde a jamais créé.
De plus, il exécute désormais les Agents.
Un ordinateur incroyable.
J'en suis si fier.
End of transcript · 232 words · machine translated
Original transcript (English)
Of course, I've got to show you the most beautiful part, which is video games. It is also the closest to our heart. This is Forza. This is 007, by the way. The new 007 game.
I'm looking forward to playing it. I look a little bit like him. Ladies and gentlemen, NVIDIA's RTX Spark laptops. Now... Thank you.
I have too many things in my pocket. Too many things. Okay. All right. This is the most amazing chip the world has ever built.
This is the N1X that we built in partnership with MediaTek. I think I saw Rick earlier. This is N1X. This is a beautiful chip. This is a chip that, frankly, would take 33 years to build.
And the reason for that is because 100% of NVIDIA's software stack runs here. If you want to run digital biology, no problem. If you want to do seismic processing, no problem. If you want astrophysics, no problem. Everything associated with CUDA.
All the physics. All the biology. All the genomics. All the AI, no problem. All the computer graphics, no problem.
Every single application NVIDIA has ever created. And every single application that Windows has ever run. Microsoft and NVIDIA meticulously optimized everything so that this computer literally runs everything the world has ever created. Plus, it now runs Agents.
An incredible computer. I'm so proud of it.
