Transcript · Arabic → English

Poetic Expression in a Debate

Okay.

Noah,

the terrorist.

Uh, Rana, no, don’t bring her down. She, she, she, she, she comes up with the words herself, she comes up with them

herself, so let her write however she wants. She comes up with the words herself.

Absolutely, give her freedom.

How am I supposed to come up with the words myself? Come on, come on, terrorist, come on, I want to talk to you.

Why have you muted the mic?

Guys, bring her down, bring her down.

No, no, no, no, no.

Why have you muted the mic, you effeminate man? I want to talk.

No, yes,

Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes.

Come on, come on, unmute the mic, unmute the mic.

Muadh, bring—

Bring down this, uh, repression below.

Peace be upon you. I’d like to recite some simple lines of poetry for the sister

who came up and argued with Brother Noah. Can you hear me clearly, brothers?

Clearly.

Yes, clearly.

Yes, the poem goes: By the light of God’s revelation, we expose their ignorance

until it becomes evident before all those present. Do not disparage us, you

bats of darkness, with extremism, rigidity, and fanaticism.

Do not accuse us of deviance, for we have followed the path

of Muhammad, the Friend. For every statement, we cite evidence

With a verse or an authentic, well-sourced hadith.

We call for monotheism all our lives, at every moment,

in private and in public. We fight wicked polytheism and its followers

fiercely, with the tongue or the hand. Likewise, all wicked innovations,

we eradicate them, even outside the mosque gates.

Proclaim to all creation that we follow none but

Muhammad. We do not seek this world or strive for it.

Allah is our goal, and what an excellent goal. By the duty of what is commanded,

we recognize it, and by the duty of what is right, we command our people, and we stand

united in the way of the corruptors. Peace be upon you and God’s mercy.

Hey, well said, sir. Well said, well said, right.

End of transcript · 346 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

طيب. نوح، الإرهابي. آآآ، رنا لا، لا تنزلوها، هي، هي، هي، هي، هي تجيب الكلام من نفسها، هي تجيب الكلام من نفسها، فخلوها تكتب زي ما تبغى، هي تجيب الكلام من نفسها.

أبدًا، أعطوها الحرية. أنا شلون أجيب الكلام من نفسي؟ تعال، تعال يا إرهابي تعال بتكلم معاك. مقفلي المايك ليه؟ يا إخوان نزلوا هذه، نزلوا هذه. لا، لا، لا، لا، لا.

مقفلي المايك ليه يا خنيث؟ بتكلم. لا، إيه، إيه، إيه، إيه، إيه، إيه، إيه، إيه، إيه. يلا، يلا فك مايك، فك مايك. يا معاذ نز--

نزل، نزل هذه الـ آآآ القمع تحت. السلام عليكم، أنا أحب ألقي أبيات شعرية بسيطة للأخت اللي صعدت وطاورت على الأخ نوح. صوتي واضح يا إخوان؟ واضح. نعم واضح.

نعم، الشعر يقول فبنور وحي الله نكشف جهلهم حتى يبين على رؤوس المشهد. لا تلمزونا يا خفافيش ضجى بتطرفٍ وتشرعٍ وتشدد. لا تقذفونا بالشذوذ فإننا سرنا على نهج الخليل محمد. ولكل قولٍ نستدل

بآيةٍ أو بالحديث المستقيم المسند. ندعو إلى التوحيد طول حياتنا في كل حينٍ في الخفاء والمشهد. ونحارب الشرك الخبيث وأهله حربًا ضروسًا باللسان أو اليد. وكذلك البدع الخبيثة كلها نقضي عليها دون باب المسجد.

ولتعلنوها للبرية كلها إنا بغير محمدٍ لا نقتدي. لا نطلب الدنيا ولا نسعى لها. الله مقصدنا ونعم المقصد. وبواجب المأمور نعرف-- وبواجب المعروف نأمر قومنا، ونقوم صفًا في طريق المفسدين. السلام عليكم ورحمة الله.

صاح، صحانك يا أستاذ. صحانك، صحانك، صح.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.