Transcript · Portuguese → English
Political Commentary on Corruption
The 134 million
I want to look at you at home.
Count, count the 134 million.
I’m going to say it, Lula, calm down, it’s not off-the-books money like
yours, no, because your
Borcara recording said that your little money is 30 million,
30 million for
the Lula Institute off the books. Illegal money.
Look here, you at home, do you see what’s written here?
Get a little piece of paper and a pen and write this down: corrupt,
corrupt. And here in the middle, see that there are two little letters
together here. Can you see what the word is,
corrupt?
Corrupt. There’s
Workers’ Party, PT. Party—
Let me say something.
Betrayed.
Let me say something.
End of transcript · 119 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Os cento e trinta e quatro milhões Eu quero olhar pra você que tá em casa Conta, conta os cento e trinta e quatro milhões Vou falar, Lula, calma que não é dinheiro por fora igual ao teu, não, que você, o
áudio do Borcara falou que o teu dinheirinho é por trinta conto, trinta milhões pra Instituto Lula por fora. Dinheiro ilegal. Olha aqui, ó, você que tá em casa, tá vendo aqui o que tá escrito? Pega um papelzinho e uma caneta e escreve aí, ó: corrupto,
corrupto. E aí vai aqui no meio, ó, vê que tem duas letrinhas juntas aqui. Cês conseguem enxergar qual é a palavra corrupto? Corrupto. Tem Partido dos Trabalhadores, PT. Partido-
Deixa eu falar uma coisa Traído Deixa eu falar uma coisa