Transcript · English → Portuguese
Analysis of England's Football Performance
Passei cinco anos da minha vida na Inglaterra, amo o futebol inglês,
tenho muito respeito pelo futebol inglês, obviamente sabem que amo todos vocês
muito, então
vou dizer algumas coisas agora que talvez vocês não gostem muito,
mas são duras realidades.
Neste torneio,
qual vocês diriam que foi o seu jogo de referência?
Aquela é a atuação da Inglaterra, aquilo é quem somos, vocês não tiveram nenhum.
Qual foi o maior período de momentos, o melhor período de momentos,
todos os 30 minutos de pressão constante que vocês exerceram sobre outra equipe?
Nenhum, vocês não têm nenhum.
Acho que vocês tiveram muita sorte de chegar à semifinal,
muita sorte, aliás, de estar neste jogo até o momento em que estiveram,
porque pensei que, uma vez que
ficaram atrás por 1 a 0, ficou claro que a Argentina tinha tudo mais do que vocês.
Ficaram atrás ou passaram a ganhar por 1 a 0?
Quando vocês passaram a ganhar por 1 a 0,
vocês simplesmente desapareceram da face do campo,
e a Argentina acertou a trave três vezes,
Pickford salvou duas ou três bolas que deveriam ter sido gols,
olha, e havia um grande buraco, e era um buraco óbvio.
Não há mistério sobre o porquê de a Inglaterra ter apenas uma Copa do Mundo, em 1966,
e zero Eurocopas. Não há mistério nisso.
Falta a eles algo que é fundamental no jogo que a Argentina tem,
que a Alemanha tem, que o Brasil tem,
que a Itália tem, embora eu saiba que eles não estão aqui, tudo bem.
Não quero ir longe demais. Não quero jogar sal na ferida.
Mas para os talentos que
vocês têm e os investimentos que fazem no futebol,
ter apenas uma Copa do Mundo em 1966... algo está faltando. Não é normal.
Não é uma jogada que aconteceu no jogo de hoje.
Não é uma questão de ser harmonioso ou não.
Há algo fundamental faltando no futebol inglês.
Bravura. Podíamos muito bem ter apenas bravura. Nós chamamos de malandragem.
Nós chamamos de malandragem. Chamamos de bravura. Chamamos de coisas diferentes.
Acho que meio que dizemos isso quando dizemos que o Messi está pegando na
bola naquele momento difícil. Greta, é bravura. Não temos jogadores suficientes.
Tirando o Jude, o Bale e eles.
Acho que não temos jogadores suficientes para serem bravos naquele momento.
Essa é a realidade.
Isso acontece em todas as categorias de base e tudo mais.
Continua assim. E quando se chega a esses momentos, já vimos isso antes.
Você diz que não viu uma atuação típica da Inglaterra? Foi exatamente isso hoje.
Essa foi uma atuação típica da Inglaterra. Foi razoável. Abre um a zero.
Sentimos que deveríamos ser mais corajosos.
Aí, de repente, ficamos supernegativos, muito negativos.
Dá para sentir que está vindo, e vem.
End of transcript · 464 words · machine translated
Original transcript (English)
I spent five years of my life in England, I love English football, I have a lot of respect for English football, obviously you know I love you all very much, so I'm going to say a couple things now that maybe you're not going to like too much, but they're harsh realities.
In this tournament, what would you guys say was your staple game? That's England's performance, that's who we are, you didn't have one. What was the biggest span of moments, the best span of moments, all 30 minutes of staying pressure that you put on another team?
None, you don't have any. I think you were very fortunate to get to the semi final, very fortunate by the way to be in this game as late as you were, because I thought once you went down 1 0 it was clear that Argentina had everything more than you guys.
Went down or went up 1 0? When you guys went up 1 0, you guys just disappeared off the face of the pitch, and Argentina hit the post three times, Pickford took two or three out that should have been goals,
look, and there was a big gap, and it was an obvious gap. There's no mystery why England has one World Cup in 1966 and zero European Championships. There's no mystery to it. They're missing something that's fundamental in the game that Argentina have, that Germany have, that Brazil have.
that Italy have, even though I know they're not here, fine. I don't want to go too far. I don't want to rub salt in wounds. But for the talents that you have and the investments that you make in football, to only have one World Cup in 1966 is something is missing. It's not tuccal.
It's not a play that happened in today's game. It's not harmonious or not harmonious. There's something fundamental missing in English football. Bravery. Might as well just have bravery. We call it street smarts. We call it street smarts. We call it bravery. We call it different things.
I think we kind of say it when we say Messi's getting on the ball in that tough moment. Greta, it's bravery. We don't have enough players. Take Jude Bale and them out of it. I think we don't have enough players to be brave in that moment. That's the reality of it.
It's happened for all the youth levels and stuff. It goes on like that. And when you get to these moments, we've seen it before. You say you haven't seen a typical England performance? That was it today. That was a typical England performance. Did OK. Get 1 0 up. We feel like we should be more brave.
Then all of a sudden we go super negative, very negative. You can feel it coming, and it comes.
