Transcript · English → Spanish
Trump's Six Months in Office
El presidente Trump cumple seis meses en la Casa Blanca.
Tengo el honor de presentarles al
45.º y 47.º presidente de los Estados
Unidos de América, Donald J. Trump.
Donald Trump se pone de inmediato a trabajar con una notable demostración del uso del
poder ejecutivo.
Esto es… Nunca hemos visto nada igual.
Hay, eh, 20.000 personas vitoreando por cada orden
ejecutiva firmada.
El presidente Trump llega y de inmediato empieza a actuar para
resolver todas y
cada una de estas crisis que iniciaron los demócratas.
Está cumpliendo la agenda. Esto, en definitiva, son promesas hechas, promesas
cumplidas por el presidente. Esto es un mensaje para el resto del mundo.
Los días de aprovecharse de Estados Unidos y de los estadounidenses han
terminado oficialmente.
Los archivos de Trump son una serie de hazañas casi
imposibles.
Tenemos la frontera más segura, más protegida de la historia de esta
nación.
Los cruces fronterizos han bajado tanto que ahora los agentes federales superan a los migrantes
ilegales.
Tenía un mandato y lo está cumpliendo.
La economía estadounidense está mejor por ello.
El NASDAQ y el S&P alcanzan máximos históricos.
El presidente Trump está logrando una victoria tras otra.
Las ventas minoristas suben y los ingresos arancelarios son récord.
Estados Unidos está imparable, culminando con la firma de
la gran y hermosa ley el cuatro de julio.
Una ley para el pueblo y hecha por el pueblo.
Gracias a esta ley, Trump podría dimitir mañana.
Aun así, apunta a un legado duradero.
Y avanza a toda máquina por Estados Unidos.
Este movimiento que el presidente Trump ha iniciado no deja de crecer.
Tiene más energía, más entusiasmo.
Lo que va a hacer es presentarse y trabajar duro y dar resultados cada día para
el
pueblo estadounidense. Abróchense los cinturones. Están presenciando la historia.
End of transcript · 302 words · machine translated
Original transcript (English)
President Trump marking six months in the White House. It is my honor to introduce to you the 45th and the 47th President of the United States of America, Donald J. Trump. Donald Trump immediately getting to work with a remarkable show of the use of
executive power. This is... We've never seen anything like this. There's, uh, 20,000 people cheering for every executive order signed. President Trump comes in and immediately begins taking action to
fix each and every one of these fires that the Democrats started. He's delivering on the agenda. This ultimately is promises made, promises kept by the president. This is a message to the rest of the world. The days of ripping off America and Americans are
officially over. The Trump archives are a series of near impossible feats. We have the safest, most secure border in the history of this nation.
Border crossings have dropped so much that federal agents now outnumber illegal crossers. He had a mandate and he's delivering on it. The American economy is better for it. NASDAQ and S&P both hitting all-time highs.
President Trump is racking up one win after another. Retail sales are up and record tariff revenue. The USA is on a roll, culminating in the signing of the one big beautiful bill on July 4th. A bill for and by the people.
Thanks to this bill, Trump could resign tomorrow. It still points to an enduring legacy. And he's full steam ahead for America. This movement that President Trump has started is only getting bigger. It has more energy, more enthusiasm.
What he's going to do is show up and work hard and deliver every day for the American people. Buckle up. You're watching history.