Transcript · Spanish → Japanese
Criticism of Israel's Actions in Mediterranean
ところで、カラスさん、
イスラエルは、言うのはたやすいで すが、24時間にわたり、
地中海のど真ん中で、 船を拿捕し、拉致し続けています。
欧州市民をです。
面白いですか？
私には全く面白くありません。 彼らを守るために、いつか指一本で も
動かすつもりはありますか？
彼らは欧州市民です。 もしイランだったら、あなたはどう しますか？
もしロシアが
地中海のど真ん中に乗り込んでき て
欧州市民を拉致したら？
しかしイスラエルだから、 あなたは笑って見て見ぬふりをす る。
恥を知りなさい。
End of transcript · 116 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Y por cierto, señora Kallas, Israel lleva veinticuatro horas, que se dice pronto, en pleno Mediterráneo, secuestrando barcos y secuestrando ciudadanos europeos. Le hace gracia, ¿verdad?
A mí ninguna. ¿Va a mover en algún momento algún dedo para protegerlos? Son ciudadanos europeos. ¿Qué haría usted si fuese Irán, si fuese Rusia quien se planta en medio del Mediterráneo
para secuestrar a ciudadanos europeos? Pero como es Israel, sonríe y mira para otro lado. Shame on you.
