Transcript · Portuguese → English
Romantic Confession Dialogue
Study what?
Of course it is, man.
As if I hadn't thought of that.
Sorry, Maurício, I'm…
I'm confused.
Felipe.
I'm in love with you.
Sorry, um, if you don't want to talk to me anymore,
that's totally fine.
I just really needed to say this to you—
No, no, no.
Otherwise, I wouldn't be able to—
No, I,
I want to talk to you.
I want to,
talk to you forever.
End of transcript · 72 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Estudar de que? Lógico que é, cara. Se eu não tinha pensado. Desculpa, Maurício, eu tô... Eu tô confuso.
Felipe. Eu tô apaixonado por você. Desculpa, é, se você não quiser mais falar comigo, não tem problema nenhum. É que eu realmente precisava falar isso com você-
Não, não, não. Senão eu não ia conseguir- Não, eu, eu quero falar com você. Eu quero,
pra sempre falar com você.
