Transcript · english → Portuguese
english → Portuguese transcript
Não se pode ter um exército em julgamento por genocídio a ser também o que controla o acesso à comida.
Acredita que as IDF estão a matar civis deliberadamente?
Porque eles dizem sempre que estão a matar deliberadamente o Hamas e que os civis morrem no processo de perseguição ao Hamas.
O que tem a dizer sobre isso?
Bem, eu diria que eles mataram os seus próprios reféns quando estes agitavam bandeiras brancas.
Eles bombardearam hospitais com pessoas lá dentro.
Deixaram bebés em incubadoras para apodrecerem até à morte.
Quando executaram aqueles 15 paramédicos, eu estava em Gaza na altura, quando executaram 15 paramédicos e os enterraram vivos.
E mentiram sobre isso.
E mentiram sobre isso.
Eu estava lá quando via crianças a chegar com ferimentos de explosivos e com pão na mão.
Estavam a comer e foram atacados enquanto comiam.
Eu recolhia crianças de apenas dois anos que tinham sido baleadas na cabeça por snipers várias vezes.
Quando dizem que vão apenas atrás do Hamas, você mesmo o disse.
Eles falaram abertamente sobre a limpeza étnica de toda a Faixa de Gaza.
Estão a expandir ativamente os colonatos na Cisjordânia.
Dizem que o Hamas está em todos os hospitais.
Eu trabalhei em todos os hospitais.
Seria uma coisa muito estúpida ter uma base militar no hospital.
Primeiro, é uma política de acesso livre.
Toda a gente pode entrar e sair do hospital.
Além disso, o hospital está cheio de mulheres e crianças feridas.
O hospital está cheio de órgãos de comunicação social.
E, além disso, o hospital é uma base onde estão todos os trabalhadores humanitários internacionais.
E sabe, a minha preocupação quando vou a Gaza são as crianças em Gaza.
Essa é a minha preocupação.
Não quero que haja operações militares a partir de lá porque isso põe as crianças em perigo.
Mas, sabe, nunca ouvi um médico vir a público dizer que viu combates ou foguetes a serem disparados de um hospital.
End of transcript · 325 words · machine translated
Original transcript (english)
You can't have an army that's on trial for genocide to be also the one that controls access to food. Do you believe the IDF are deliberately killing civilians? Because they always say we're deliberately killing Hamas and civilians are dying in the process of us going after Hamas. What do you say to that? Well, I'd say that they killed their own hostages when they were waving white flags.
They have bombed hospitals with people inside them. They left babies in incubators to rot to death. When they executed those 15 paramedics, I was in Gaza then, when they executed 15 paramedics and buried them alive. And lied about it. And lied about it.
I was there when I would have children coming in with explosive injuries and they would have bread in their hand. They were eating and they targeted them when they were eating. I would pick up children as young as two years old that had been shot in the head by snipers multiple times. When they talk about saying that they're only going after Hamas, you said it yourself. They've openly talked about ethnically cleansing the whole of Gaza.
They're actively expanding settlements in the West Bank. They say Hamas are in all the hospitals. I've worked in all the hospitals. It'd be a very stupid thing to have a military base in the hospital. One, it's open access policy.
Everyone can walk in and out of the hospital. Also, the hospital is full of injured women and children. The hospital is full of media. And also, the hospital is a base where all the international aid workers are. And you know, my concern when I go to Gaza is the children in Gaza.
That's my concern. I don't want there to be any military operations out of there because it puts children in danger. But you know, I've not heard of a doctor that's come out and said that they've actively seen fighting or rockets being fired out of a hospital.
