Transcript · Spanish → English

Vaccination Statistics and Public Health

Thanks to vaccines.

I have one more, Minister, from the start regarding—

Go ahead.

The deceased and who has full vaccination, who has

incomplete, and who wasn't vaccinated.

And I ask because it's statistics that, honestly, are scarce in Argentina.

Even those dedicated to collecting all of the statistical data

complain there's no data in Argentina about the deceased and

vaccination, which would really help the strategy of

the government itself to promote

vaccination. And today it's not—no, it's not accessible, and we have to

ask

officials every time.

Yes, that question is also important, because the information

systems, um, sometimes, let's say, with the number of cases and with

information systems, one being the vaccine registry and the other

is the registry of

cases, uh, the, the difficulty at the national level to

consolidate that, uh, let's say, requires a specific

analysis, and also, of course, the information held by each of

the provinces is always, uh, more detailed than what

the nation might have, since what it needs to make decisions

is

specific information. Between 70 and 88

percent of the people who have died, I mean day by day, isn't

that right? Uh, when we do that analysis,

first, the vast

majority are over 60 years old, and second, uh, between

70 and 88 percent do not have their complete vaccination schedule.

That means they didn't get vaccinated, have a single dose, or have had

two doses more than four months ago.

Between 70 and 88 percent do not have their full schedule.

That means they didn't get vaccinated, have a single dose, or have had

two doses more than four months ago.

That means they didn't get vaccinated, have a single dose, or have had

two doses more than four months ago.

That means they didn't get vaccinated, have a single dose, or have had

two doses more than four months ago.

That's why we once again, um, emphasize the

importance of coming in to start the schedule, complete it, or get

the booster. We have vaccine stocks in the

provinces, nationally, and doses keep

arriving. So that's the most concrete tool

that we have to,

to minimize the impact.

Minister,

li…

End of transcript · 367 words · machine translated

Original transcript (Spanish)

Gracias a las vacunas. Me quedó una más, ministra, del principio respecto de- Diga. Los fallecidos y quiénes tienen vacunación completa, quiénes incomplete y quiénes no estaban vacunados.

Y le pregunto esto porque es estadística que, la verdad escasea en la Argentina. Incluso aquellos que se dedican a hacer todo el relevamiento de estadísticas se quejan de que no hay información en Argentina respecto de los fallecidos y la vacunación, que ayudaría mucho a la estrategia del propio gobierno de promover la

vacunación. Y hoy no está, no, no está accesible y se lo tenemos que preguntar siempre a los funcionarios. Sí, eso es también importante la, la pregunta, porque los sistemas de información, eh, a veces, digamos, con la cantidad de casos y con

sistemas de información, que uno es el registro de vacunas y otro es el registro de casos, eh, la, la dificultad a nivel nacional de poder consolidar eso, eh, digamos, requiere un análisis específico y también, por supuesto, la información que tiene cada una de

las provincias siempre es, eh, más detallada que lo que puede tener nación, que lo que necesita para tomar decisiones es una información particular. Entre el setenta y el ochenta y ocho por ciento de las personas que han fallecido, me refiero a día por día, ¿no es

cierto? Eh, cuando nosotros hacemos ese análisis, primero, la gran mayoría son mayores de sesenta años y segundo, eh, entre el setenta y el ochenta y ocho por ciento no tienen su esquema completo. Eso quiere decir que no se vacunaron, que tienen una sola dosis o que tienen

dos dosis hace más de cuatro meses. Entre el setenta y el ochenta y ocho por ciento no tienen su esquema completo. Eso quiere decir que no se vacunaron, que tienen una sola dosis o que tienen dos dosis hace más de cuatro meses. Eso quiere decir que no se vacunaron, que tienen una sola dosis o que tienen

dos dosis hace más de cuatro meses. Eso quiere decir que no se vacunaron, que tienen una sola dosis o que tienen dos dosis hace más de cuatro meses. Por eso volvemos a, eh, recalcar la importancia de acercarse a iniciar el esquema, a completarlo o a recibir

el refuerzo. Tenemos stock de vacunas en las provincias, en nación y siguen llegando dosis. Así que esa es la herramienta más concreta que tenemos para, para minimizar el impacto.

Ministra, li...

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.