Transcript · English → Italian
Dramatic Apology in a Court Setting
Tu. Che ci fai qui, Alyssa? Un bel coraggio a farti vedere.
Sono venuta a scusarmi, mio signore.
Ti presenti in casa nostra. Metti le mani alla gola della Regina della Corte.
Cosa pensavi che sarebbe successo?
Mi dispiace così tanto per la Regina delle Corti, mio signore. Vi prego, mio signore, vi supplico!
Non accettiamo le tue scuse inutili e patetiche.
Questo è l'Indiana Fever!
End of transcript · 66 words · machine translated
Original transcript (English)
You. What are you doing here, Alyssa? Rather brave to show your face? I've come to apologize, m'lord. You march into our home. You put your hands on the throat of the Queen of the Court. What did you think was going to happen? I'm so sorry to the Queen of the Courts, m'lord. Please, m'lord, I begeth of you!
We don't accept your worthless, pathetic apologies. This is Indiana Fever!
