Transcript · English → Portuguese
Exploring Calendar Systems and Nature
Então, se a Terra gira em torno do Sol uma vez por ano,
e, nessa rotação, há 365 pequenas rotações,
cada uma representando um dia, totalizando 365
com uma grande rotação, e 365 dividido por
28 é 13.
Então você está me dizendo que poderíamos dividir igualmente um ano em
13 meses
iguais, e cada mês tendo 28 dias.
O mês começa numa segunda-feira e termina num
domingo.
E espere aí, porque você está me dizendo que setembro,
“Sept”, que significa sete, é o nono mês.
Outubro, “Oct”, que significa oito, é o décimo mês.
Novembro, “Nov”, que significa nove, é o décimo primeiro mês.
E dezembro, “Dec”, de decágono, é dez.
Mas espere, e se o fim do ano não fosse em
dezembro?
E se janeiro fosse, na verdade, o décimo primeiro mês?
Porque dezembro seria o décimo, novembro o nono,
outubro o oitavo
e setembro o sétimo.
Então janeiro se torna o décimo primeiro,
fevereiro o décimo segundo
e março é o décimo terceiro, o último mês do ano.
E o início do ano seria o equinócio da primavera, quando tudo
começa a crescer, a se renovar, e a vida começa a florescer.
Não faria mais sentido que esse fosse o começo do ano,
e não dezembro?
Quando descobri que até nosso calendário tinha sido manipulado, algo dentro de mim
se rompeu. Todo esse tempo,
achei que vivia em ordem,
mas o sistema foi criado para nos manter fora de sintonia com a natureza, fora
de sintonia com a verdade. Se eu tivesse visto este livro antes, eu
não teriam sido enganados a seguir cegamente doutrinas criadas pelo homem.
Este livro se chama Livro da Sabedoria.
Ele não fala apenas sobre calendários.
Ajuda você a ver como sistemas, símbolos e até o seu próprio
corpo têm tentado mostrar a você a verdade desde o início.
Acho que este livro vale a pena ser lido. Você sabe onde encontrá-lo.
End of transcript · 322 words · machine translated
Original transcript (English)
So if the Earth rotates around the sun once a year, and in that one rotation there are three sixty-five little rotations, representing one day per little rotation, equating to three hundred and sixty-five with one large rotation, and three sixty-five divided by twenty-eight is thirteen.
So you mean to tell me that we could equally split a year into thirteen equal months, and every month having twenty-eight days. The beginning of the month starts on a Monday, the end of the month ends on a Sunday.
And hold the phone, because you're telling me that September, Sept meaning seven, is the ninth month. October, Oct meaning eight, is the tenth month. November, Nov meaning nine, is the eleventh month. And December, Dec decagon, is ten.
But wait, what if the end of the year wasn't in December? What if January was actually the eleventh month? Because December would be the tenth, November the ninth, October the eighth,
and September the seventh. So January becomes the eleventh, February the twelfth, and March is the thirteenth, the last month of the year. And the beginning of the year would be the spring equinox, when everything
begins to grow, renew, and life starts to flourish. Wouldn't it make more sense that that would be the beginning of the year, and not December? When I found out even our calendar had been manipulated, something inside me snapped. All this time,
I thought I was living in order, but the system was built to keep us out of sync with nature, out of sync with truth. If I had seen this book earlier, I wouldn't have been deceived into blindly following man-made doctrines. This book is called Book of Wisdom.
It doesn't just talk about calendars. It helps you see how systems, symbols, and even your own body have all been trying to show you the truth from the beginning. I think this book is worth reading. You know where to get it.
