Transcript · Russian → Spanish
Language and Identity in Ukraine
y en Crimea,
la gente quiere hablar en ruso, déjenlos en paz.
Déjenlos en paz.
Denles legalmente la oportunidad de hablar en ruso.
El idioma nunca dividirá a nuestro país natal.
Tengo sangre judía, hablo ruso, pero soy ciudadano de Ucrania.
Amo a este país y no quiero ser parte de otro país.
Rusia y Ucrania, realmente somos pueblos hermanos.
Conozco a millones, conozco a miles de personas,
que viven en Rusia, personas maravillosas.
Somos del mismo color, tenemos la misma sangre, todos nos entendemos,
independientemente del idioma.
End of transcript · 88 words · machine translated
Original transcript (Russian)
и в Крыму, люди хотят говорить по русски, отцепитесь. Отстаньте от них. На законном основании дайте им возможность говорить по русски. Язык никогда не будет делить нашу родную страну.
У меня еврейская кровь, я говорю по русски, но я гражданин Украины. Я люблю эту страну и не хочу быть частью другой страны. Россия и Украина, мы действительно братские народы. Я знаю миллионы, я знаю тысячи людей, которые живут в России, замечательные люди.
Мы одного цвета, у нас одинаковая кровь, мы все друг друга понимаем, независимо от языка.
