Transcript · Greek → English
Greek → English transcript
- You took tests to find out if you are pregnant and you did not tell me anything?
- Please.- Is that even possible?
Please. Come on, we will talk at home. No, we will talk now, right here and now.
Why did you hide something like that from me?
Right now, we do not even know if there is a child. Exactly. So until the
results come out, you will stay at home. I am not going to let our first
serious chance to become parents be put at risk.
End of transcript · 89 words · machine translated
Original transcript (Greek)
- Έκανες εξετάσεις για να μάθεις αν είσαι έγκυος και δεν μου 'πες τίποτα; - Σε παρακαλώ. - Είναι δυνατόν; Σε παρακαλώ. Πάμε, θα τα πούμε στο σπίτι. Όχι, θα τα πούμε τώρα, αυτή τη στιγμή εδώ. Γιατί μου έκρυψες κάτι τέτοιο; Αυτή τη στιγμή, δεν ξέρουμε καν αν υπάρχει παιδί.
Ακριβώς. Οπότε μέχρι να βγουν τα αποτελέσματα, εσύ θα καθίσεις στο σπίτι. Δεν πρόκειται να αφήσω να κινδυνέψει η πρώτη μας σοβαρή πιθανότητα να γίνουμε γονείς.