Transcript · English → Spanish

English → Spanish transcript

También formo parte de grupos marginados que han sido históricamente oprimidos y es como,

seguir concientizando y, tipo, dándolo todo, tipo, espero que logremos más equidad pronto.

De hecho, tenemos un formulario de compromiso de equidad. De hecho, puedes ceder tu lugar en la universidad

a un miembro de la tribu Tongva. ¿Es esto algo que estarías dispuesto a hacer por

esta comunidad subrepresentada y desfavorecida? Sinceramente, no, pero espero que alguien más lo haga,

eso es genial. Actualmente no, tendría que pensarlo más. Personalmente no me considero

privilegiado. No creo que estaría dispuesto a ceder mi lugar en la UCLA. Creo que

la representación de mi origen étnico también es importante. Soy un estudiante negro. ¿A quién deberíamos buscar para que ceda

Ceder su lugar? Esa es una pregunta difícil. Cualquiera que esté dispuesto y sienta que está representado

de la manera correcta aquí. ¿Sabes a qué me refiero? No puedo tomar una decisión en una fracción de segundo.

End of transcript · 160 words · machine translated

Original transcript (English)

I'm also a part of marginalized groups that have been historically oppressed and it's like, keep on raising awareness and like slaying, like, I hope that like we reach more equity soon. We actually have a equity commitment form. You can actually give up your spot at university for a member of the Tongva tribe. Is this something that you'd be willing to do for this underrepresented, underprivileged community? Honestly, no, but I hope somebody else does,

that's great. Not currently, I would need to think about it more. I personally don't view myself as privileged. I don't think I would be willing to give up my spot at UCLA. I think that my ethnicity's representation is also important. I'm a black student. Who should we find to give up their spot? That's a tough question. Anybody that is willing and feels that they're represented in the right way here. You know what I mean? I can't make a split second decision.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.