Transcript · English → Portuguese
Critique of BBC Bitesize Education
Não consigo acreditar nisso. BBC Bitesize, uma plataforma educacional
infantil, está promovendo narrativas de extrema esquerda em
e para seus filhos, basicamente fazendo lavagem cerebral neles.
Aqui está a prova. Joguei o jogo mais cedo.
Vamos dar uma olhada, certo?
Hum, temos um pequeno... Ah, é um pequeno Lord Herman ali.
Ele quer anistia para migrantes ilegais.
Vamos dar a ele o que quer, certo?
Ah, você pode ver que aí ganha mais um
na economia e mais um
na saúde pública. Bom. Isso mesmo.
Se der anistia aos migrantes ilegais, muito bem.
Agora, vamos fazer o oposto disso no BBC Bitesize.
Se os deportarmos, o que diz?
Vamos clicar naquele botãozinho de Deportar ali.
Ah, isso pode ser potencialmente perigoso.
Não espere que isso fique sem contestação.
Menos um na economia, menos um na saúde pública.
Qual é a mensagem aqui? A migração ilegal é boa para nós.
Os vossos filhos estão a aprender isto. A seguir temos uma pequena Angela Rayner.
É isso mesmo. Isto é sobre habitação.
Ela quer que reservemos habitação para migrantes ileg...
para, bem, apenas para migrantes, na verdade. Pronto.
Os imigrantes merecem habitação de qualidade, não merecem?
Façamos o que Angela Rayner quer, e ganhamos mais um na saúde
pública. É isso mesmo. Agora, digamos que não a isso. O que acontece?
Isso não é necessário. Deixamos isso ao critério dos senhorios.
Menos dois na saúde pública. Como ousam
os imigrantes competir em igualdade com os britânicos pela habitação?
Passemos ao próximo, estudantes estrangeiros.
Devemos formar os nossos filhos ou abrir as portas? O que acham?
Bem, se fizermos isso, é um ótimo sinal.
As universidades são abertas a todos. São mais dois pontos para a
economia, mais um para a saúde pública quando aceitamos estudantes estrangeiros.
O que acontece se dissermos não?
Ah, o que é isso? Vamos para o não. Mantenham os números iguais.
Ah, menos um para a economia.
Teremos de nos expandir gradualmente, pessoal. Não podemos priorizar nossos alunos. Próximo.
Os contribuintes devem financiar diplomas? O que vocês acham disso?
Ah, isso significa impostos mais altos, mas a sociedade vai se beneficiar.
Mais dois para a economia, mais dois para a saúde pública. Agora, vamos fazer o oposto, certo?
Devemos fazer os estudantes pagarem? O que acontece então?
Ah, menos um para a economia, menos um para a saúde
pública. E acho que vamos trazer Lord Herman
de volta aqui. Aqui está ele.
Ele quer que assinemos a liberdade de circulação
agenda aqui. As pessoas vão se beneficiar.
Elas vão se beneficiar da liberdade de circulação.
Aparentemente, isso dá mais três para a economia,
e é bom para a
saúde pública, mas não tanto para o ambiente, ao que parece.
Mas vamos voltar e fazer o contrário do que o mini Lord
Herman quer que façamos desta
vez. Não vamos assinar. Isso dá menos dois à economia.
A liberdade de circulação destrói a economia. Essa é claramente a mensagem.
Quem diria que importar mais trabalhadores mal pagos seria
mau para a Grã-Bretanha?
Isto nem foi tudo o que encontrei neste
jogo. Esta lavagem cerebral, para mim, é mais do que evidente.
Quase todas as respostas da direita conservadora têm resultados negativos.
resultados. O jogo até repreende você
quando você vai contra a sua
doutrinação. É de admirar que agora saibamos que
funcionários públicos do governo foram infiltrados na BBC News e
na BBC Verify, aliás, onde escreviam artigos e
verificavam notícias sem serem transparentes quanto ao facto de não ser a
BBC ou os seus jornalistas a fazê-lo?
Bem, claro, desde então, o The Telegraph revelou este escândalo ontem
à noite.
A BBC foi forçada a mais uma humilhante reviravolta e
cancelou por completo o chamado destacamento de funcionários públicos.
Francamente, neste momento, acho que a BBC
precisa de ser desmantelada.
End of transcript · 634 words · machine translated
Original transcript (English)
I can't believe this. BBC Bitesize, a children's educational platform, is pushing far-left narratives on and to your children, essentially brainwashing them. Here is the evidence. I played the game earlier. Let's have a look at it, shall we?
Um, we've got a little... Oh, it's a little Lord Herman there. He wants amnesty for illegal migrants. Let's give him what he wants, shall we? Oh, you can see that there you get a plus one on the economy and a plus one
on public health. Good. That's right. If you give amnesty to illegal migrants, very good. Now, let's go and do the opposite of that on BBC Bitesize. If we deport them, what does it say? Let's click on that little Deport button there.
Oh, this can be potentially dangerous. Don't expect it to go unchallenged. Minus one economy, minus one public health. What's the message there? Illegal migration is good for us. Your kids are learning this. Next is we've got a little Angela Rayner.
That's right. This is about housing. She wants us to set aside housing for illegal mi... for, well, just for migrants, actually. There you go. Immigrants deserve good quality housing, don't they? Let's do what Angela Rayner wants, and we get a plus one on public
health. That's right. Now, let's say no to that. What happens? That's not necessary. We'll leave it up to the landlords. Minus two on public health. How dare immigrants compete equally with British people for housing? Let's get to the next one, foreign students.
Should we train our kids or open the doors? What do you think? Well, if we do that, it's a very good sign. Universities are open to all. That's a plus two on the economy, plus one on public health when we let in foreign students. What happens if we say no?
Oh, what's that? Let's get onto the no. Keep the numbers the same. Oh, that's a minus one for the economy. We'll have to expand gradually, everybody. Can't prioritize our students. Next. Should taxpayers fund degrees? What do you think about that? Oh, it does mean higher taxes, but society will benefit.
Plus two economy, plus two public health. Now, let's do the opposite, shall we? Should we make students pay? What happens then? Oh, minus one economy, minus one public health. And I think we're gonna get Lord Herman back here. Here he is.
He wants us to sign freedom of movement agenda here. People will benefit. They're gonna benefit from freedom of movement. Apparently, that's a plus three for the economy, and it's good for the
public health, not so much for the environment, it seems. But let's go back and do the opposite of what mini Lord Herman wants us to do this time. We're not gonna sign it. That's a minus two on the economy. Freedom of movement destroys the economy. That's the message there, clearly.
Who'd have thought that importing more low-paid workers would be bad for Britain? This wasn't even the extent of what I found in this one game. This brainwashing, to me, is as clear as day. Almost every right-wing conservative answer has negative
results. You're even reprimanded by the game when you go against its indoctrination. Is it any surprise that now we know that government civil servants were embedded into BBC News and BBC Verify, by the way, where they would write articles and
fact-check stories without being transparent of the fact it wasn't the BBC or their journalists doing so? Well, of course, since then, The Telegraph unveiled this scandal last night. The BBC has been enforced into yet another humiliating U-turn and
pulled the so-called secondment for civil servants altogether. Frankly, at this point in time, I think the BBC needs to be gutted.
