Transcript · English → French

Discussion on Race and Segregation

Hé, je peux te demander quelque chose ?

Ouais.

Tu fréquentes des Noirs ?

Euh, plus vraiment ces temps-ci, non.

Pourquoi, frère ?

Attends, j'ai une question. Qu'est-ce qu'on vous... Attends, attends.

Attends. Non, non, je veux savoir pourquoi. Pourquoi ? Je veux savoir pourquoi.

C'est une vraie, c'est une vraie question.

C'est une vraie, non, c'est une vraie question.

Qu'est-ce qu'on vous a fait ?

Bon, je dirais que, d'habitude, quand il s'agit juste de traîner avec des

gens,

même si tout est réglo et que personne n'arnaque personne,

ce n'est généralement pas

très agréable de traîner avec plein de Noirs.

Euh, on ne traîne pas de la même façon

d'habitude.

Mais, euh—

Ouais, mais—

Hum-hum.

Je pense que, mais,

non—

Je pense que, tu vois, on a besoin de notre propre espace.

Je suis un peu comme ça…

Je pense que, tu vois, on a besoin de notre marge de manœuvre.

Tu crois qu'il faut, euh, revenir à, euh, comment ça s'appelle, là où on, euh,

se séparait… Comment ça s'appelle ?

La ségrégation ?

La ségrégation, ouais.

Je pense qu'on devrait prendre l'argent aux Juifs et vous construire un nouveau

pays avec ça.

Enfin, tu sais, on était en fait—

C'est un mensonge.

Attends, attends, attends, attends.

Je peux même pas m'énerver pour ça.

Attends, ça, c'était—

Non, et on peut appeler ça des réparations.

Attends. Tu sais qu'on était sur cette terre avant, pas vrai ?

Moi, moi, peu importe, tu sais. On peut débattre de l'histoire

ou quoi, mais euh—

au bout du compte, on a des problèmes—

Allô.

et je pense que tout le monde doit avoir

son propre espace.

J'ai rien contre vous, mais ouais, je comprends ça. Mais, euh, attends.

Enfin, écoute, ce n'est pas seulement contre nous.

Genre, tu sais, les Blancs ne peuvent pas parler aux Blancs

de problèmes.

Les Noirs ne peuvent pas parler aux Noirs de leurs problèmes.

Tu sais, on a toutes ces autres choses qui nous inquiètent

et on essaie de

surveiller ce putain de monde, tu sais, en faisant tout ce que le Juif nous dit

de faire, et on n'est m— personne ne s'occupe de ses propres problèmes.

Il y a plein de problèmes dans la communauté blanche que je voudrais ab— euh,

aborder.

Putain, mec, probablement la moitié des Blancs,

à mon avis,

ils ont des problèmes.

Attends, alors tu…

Tu sais ?

J'ai l'im— l'impression que les Noirs ont des problèmes personnels,

avec les gens avec qui ils

se prennent la tête, mais, euh, vous, vous avez,

vous ressentez quelque chose envers

les Hispaniques et les Mexicains ?

Je pense qu'ils devraient retourner au Mexique.

Enfin, allez, quoi, non ?

Moi, enfin, j'ai grandi avec des Mexicains, alors je—

Mais—

J'ai pas mon mot à dire—

On—

Lui, il est mexicain, à moitié mexicain, tu sais ?

Ouais, mais tu sais si tu allais en prison

dans quel clan tu serais.

Non, ouais, non, lui, il traîne avec les Noirs, c'est sûr,

mais je dis que tu peux pas savoir

ça.

Ouais.

Non, je peux. Enfin, peut-être un peu. Peut-être un peu.

Ouais. Horatio.

Ouais. Enfin,

je pense, tu sais, qu'il y a peut-être des solutions pacifiques qui,

dans un, dans un

monde futur où chacun a un peu son propre espace.

Je pense que chercher cela est bien parce que si nous ne servons pas notre

propre peuple,

alors nous servons autre chose, et je ne crois pas que ce soit juste.

Je ne crois pas qu'il soit juste de servir ce étrange complexe militaro-industriel

américain. J'ai l'impression d'en être esclave.

J'ai l'impression de—

Ouais.

servir quelque chose de maléfique et quelque chose de destructeur.

Et si je servais mon propre peuple, si j'avais la chance de servir mon propre peuple,

enfin,

comme on l'a toujours fait tout au long de l'histoire de l'humanité, tu sais, quand tu rejoins l'armée,

tu verses ton sang pour ton peuple.

Je pense que le monde serait meilleur, tu sais ?

Oui, Ankle, je suis assez d'accord là-dessus. Enfin, attends, une seconde.

Alors, tu es raciste ?

Oui, c'est ça… Tu n'as pas, tu n'as juste pas,

tu n'as juste pas de problème avec

les Noirs, ou tu ne les fréquentes juste pas, ou alors—

Je, je, écoute, j'ai mes convictions, tu sais, je pense que v-

vous autres, euh, tu sais, êtes plus susceptibles de commettre des crimes.

Donc, si je vois des mecs noirs en groupe, je ne vais pas, tu sais, je vais

être très méfiant. Je vais ouvrir l’œil

et peut-être garder mes distances.

Tu vois ce que je veux dire ? Genre, les préjugés raciaux, c'est

intelligent,

tu vois ?

J'ai une question.

Moi, enfin, je—

Pourquoi tu... pourquoi tu penses, pourquoi tu penses ça, alors ?

Mais regarde, si j'ai une serveuse noire, je dis : « Oui, madame.

Merci. » Tu vois ce que je veux dire ? Je suis quelqu'un de respectueux.

D'accord, d'accord, d'accord.

Mais c'est juste que… Alors,

tu penses que, euh, ça—

Il veut dire : est-ce que t'es raciste ? Genre, tu... est-ce que tu pendrais un... genre, tu vois,

et tu dirais : « Ouh, putain, je déteste ça », ou tu continues simplement ton

chemin ?

Tu vois ce que je veux dire ?

Je continue mon chemin. C'est... c'est, c'est plutôt du genre, d'accord, alors

il s'est passé beaucoup de choses au fil des années, tu vois, genre un innocent

petit Blanc pourrait mourir ici ou là, et vous en avez un des vôtres

les plaintes aussi. Bon, ce que je pense c'est qu'on a, euh,

essentiellement, tu sais, un passif entre nous deux

depuis des années. Et vraiment, c'est difficile de

voir les Noirs de la même façon quand ils font des choses comme, tu sais,

soutenir Carmelo

Anthony en tant que grand groupe ou, tu sais, soutenir George Floyd en

g- grand groupe et détruire le pays et,

tu sais—

Je—

les, les, les taux de criminalité et tout ça.

C'est difficile de vous regarder sans vous mettre dans le même panier qu'eux,

tu

sais ? Et j'essaie de traiter les gens avec respect,

mais

c'est un ressentiment qui grandit.

End of transcript · 1,015 words · machine translated

Original transcript (English)

Hey, I can ask you something though? Yep. You with Black people? Eh, not anymore these days, no. Why not, bro?

Hold on, I got a question. What do we... Hold on, hold on. Hold on. No, no, I wanna know why. Why? I wanna know why. This is a real, this is a real question. This is a real, no, this is a real question. What do we do to y'all?

Well, I'm gonna say, like, usually if it comes to just hanging out with folks, even if everything's square and nobody's each other over, it's not usually a great time hanging out with a bunch of Black folks.

Uh, we just don't hang out the same way usually. But, uh- Yeah, but- Uh-huh

... I feel like, but, no- I think, you know, I think we need our own space. I'm kinda like that kinda . I think, you know, we need our own elbow room.

You think we need to, uh, go back to, uh, what's this called, where we, uh, separate... What's this called? Segregation? Segregation, yeah. I think we should take money from the Jews and build you a new

country with it. Well, you know, we was actually- That's a lie . Hold on, hold on, hold on, hold on. I can't even get mad at that.

Hold on, that, that was- No, and we can call it reparations ... hold on. You know that we was actually on this land first, right? I, I, whatever, you know. We can argue about the history or whatever, but a-

at the end of the day, we're having problems- Hello ... and I think everybody just needs to have their own space. I got no problem towards y'all, but yeah, I feel that. But, um, hold on.

Well, it's, look, it's not just towards us too. Like, you know, white people can't address white people problems. Black people can't address Black people problems. You know, we got all this other we're worrying

about, we're, we're trying to babysit the damn world, you know, doing everything the Jew tells us to do, and we're not e- no one's addressing their own issues. There's plenty of problems in the white community I would iss- I would, uh, want to

address. Hell, man, probably half of all white people, in my opinion, they got some problems. Wait then do you- You know?

... f- I feel like Black people got personal problems, like within who they beef with, but, um, do you, do you guys got, do you feel any type of way about Hispanics and Mexicans?

I think they should go back to Mexico. I mean, come on now, right? I, well, I grew up around Mexicans, so I, I- But- ... I got no se-

We- He, he Mexican, half Mexican, you know? Yeah, but you know if you went to prison which club you would be in. No, yeah, no, he, he sure roll with the Black,

but I'm saying you can't tell though. Yeah. No, I can. Well, maybe a little. Maybe a little. Yeah. Horatio.

yeah. I mean, I think, you know, there's possibly peaceful solutions that, in a, in an eventual world where everyone kinda gets their own space. I think that seeking that is good because if we're not serving our

own people, then we're serving something else, and it's, I don't think it's right. I don't think it's right to serve this weird American military industrial complex. I feel like a slave in it. I feel like I'm-

Yeah ... serving something that's evil and something that's destructive. And if I was serving my own people, if I got a chance to serve my own people, like naturally we've always done in all human history, you know, when you join the

military you bleed for your people. I think that it would be a better world, you know? Yeah, ankle, I kinda agree about this. Like, so wait, hold on. So are you racist? Yeah, that's what... You don't, you just don't,

you just don't got a problem with Black people or you just don't find yourself around them or just- I, I, so look, like I have my beliefs, you know, like I think y- you guys, uh, you know, are likely to, to commit crimes. So if I see some Black fellas in a group, I'm not, you know, I'm

gonna be very wary. I'm gonna keep my eyes and maybe my distance. You know what I'm saying? Like, racial prejudice is smart, you know?

I got a question. I, well, I- Why do you, why do you think, why do you think that though? But look, like if I have a Black waitress, I'm saying, "Yes, ma'am. Thank you." You know what I'm saying? I'm a respectful person.

Okay, okay, okay. But it just be like the... So do you feel like, uh, this- He's saying like, are you racist? Like, do you, like would you hang a like you see and be like, "Ooh damn, I hate that ," like or do you just go about your

way? You know what I'm saying? I go about my way. It's, it's, it's more or less like, okay, so there's a lot of stuff that's happened over the years, you know, like innocent little white kid might die here or there, and you guys have one of your own

complaints too. There, what I think is that we have, uh, essentially, you know, baggage between the two of us over the years. And really, it's hard to like look at Black folks the same when they do things like, you know, supporting Carmelo

Anthony as a big group or, you know, supporting George Floyd as a g- big group and destroying the country and, you know- I- ... the, the, the crime levels and all that stuff.

It's hard to like look at y'all and not like put you in this box with them, you know? And I do try to treat people respectfully, but it's a resentment that's growing.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.