Transcript · persian → Turkish
persian → Turkish transcript
Bugün ülkenin askeri, emniyet ve güvenlik güçleri personeline önemli bir mesajım var.
Sizin de bildiğiniz gibi, özellikle son 48 yılda,
Rejimin daha fazla komutanı ve baskı gücü hedef alındı ve etkisiz hale getirildi.
Size defalarca hatırlattım ki halkla birlik olmanız daha iyidir
bu rejimle kalmaktansa ve belki de bir sonraki hedef siz olursunuz.
Sadece bu yolla canınızı kurtarmış olmazsınız,
aynı zamanda ülkenin geleceği için de o zaman önemli bir rol oynayabilirsiniz.
Karar sizin, ama size İran'ı verdiğim yol daha iyi bir yoldur.
End of transcript · 82 words · machine translated
Original transcript (persian)
امروز پیام مهم می دارم به پرسنل نیروهای نظامی، انتظامی و امیتی کشور. همونطور که خودتون اطلاع دارید، به خصوص در 48 سالت گذشته، تعداد بیشتری از فرمانده هان و نیروهای سرکوب نظام مورد حدف قرار گرفتن و حص شدند. من بارها به شما یاد آوری کردم که بهتر از با مردم هم روح بشید تا اینکه با این نظام بمانید و شاید هدف بردی خود شما باشید.
نره انها از این راه جان خودتون رو نجات دادید، بلکه برای آینده کشور می توانید اون وقت نقش مهمی رو ایفع بکنید. تصفیم با خود شما است، اما راهی که من به شما ایران می دم، راه بهتری است.
